Traducción de la letra de la canción Walk Like Heroes - Walk In Darkness

Walk Like Heroes (original)

Sometimes I’m the moon shining along the river
Sometimes I’m the river carrying all away
If I walk among the stars, I see the loneliness
These are useless days of heedless and hidden men
The world has changed colours and buried the memories
The blue sky, green fields and the blue sea
Mother, Father and the childhood dreams
Mother, Father and the childhood dreams
Walk through the endless rain of time
Over empires that rise and fall
Walk with me on dark waters
Walk like heroes
Walk with me on life and death
Walk like heroes
Walk with me on all that flows
Walk like heroes
Over right, over wrong
On the wings of a deathless song
Where dreams appear like the stars to sailors
Sometimes I’m the silence dominating the ocean floor
Sometimes I’m the ocean that turns into storm
If I walk among the stars, I see the misery
These men are hopelessly crushed by heaps of gold
The world has changed colours and buried the memories
The blue sky, green fields and the blue sea
Mother, Father and the childhood dreams
Mother, Father and the childhood dreams
Walk through the endless rain of time
Over empires that rise and fall
Walk with me on dark waters
Walk like heroes
Walk with me on life and death
Walk like heroes
Walk with me on all that flows
Walk like heroes
Over right, over wrong
On the wings of a deathless song
Where dreams appear like the stars to sailors
Walk with me on dark waters
Walk like heroes
Walk with me on life and death
Walk like heroes

(traducción)

A veces soy la luna brillando a lo largo del río
A veces soy el río llevándoselo todo
Si camino entre las estrellas, veo la soledad
Estos son días inútiles de hombres negligentes y escondidos
El mundo ha cambiado de color y enterrado los recuerdos
El cielo azul, los campos verdes y el mar azul.
Madre, padre y los sueños de la infancia.
Madre, padre y los sueños de la infancia.
Camina a través de la lluvia interminable del tiempo
Sobre imperios que suben y bajan
Camina conmigo sobre aguas oscuras
Camina como héroes
Camina conmigo sobre la vida y la muerte
Camina como héroes
Camina conmigo en todo lo que fluye
Camina como héroes
Más bien, más mal
En las alas de una canción inmortal
Donde los sueños aparecen como las estrellas para los marineros
A veces soy el silencio que domina el fondo del océano
A veces soy el océano que se convierte en tormenta
Si camino entre las estrellas, veo la miseria
Estos hombres son aplastados irremediablemente por montones de oro
El mundo ha cambiado de color y enterrado los recuerdos
El cielo azul, los campos verdes y el mar azul.
Madre, padre y los sueños de la infancia.
Madre, padre y los sueños de la infancia.
Camina a través de la lluvia interminable del tiempo
Sobre imperios que suben y bajan
Camina conmigo sobre aguas oscuras
Camina como héroes
Camina conmigo sobre la vida y la muerte
Camina como héroes
Camina conmigo en todo lo que fluye
Camina como héroes
Más bien, más mal
En las alas de una canción inmortal
Donde los sueños aparecen como las estrellas para los marineros
Camina conmigo sobre aguas oscuras
Camina como héroes
Camina conmigo sobre la vida y la muerte
Camina como héroes