Traducción de la letra de la canción Already Dead - Walking Papers

Already Dead (original)

Who knows how he got out early
How he got a second chance
It’s funny who we meet
In a back of an ambulance
Sometimes the guy gets lucky
And this time it was with a nurse
Just when things can get no worse
So she moved in a stranger
I could tell it was no good
But mothers do all sorts of things
That their babies don’t think they should
He introduced us to his demons
We started moving in reverse
Just when things can get no worse
Well that’s when they do, baby
So when they finally found his body
He’d been layin' out their for weeks
Seems he and the butcher knife went dancing
Must have been cheek to cheek
She started talking crazy
'bout a pistol in her purse
Just when things can’t get no worse
That’s when they do, baby

Already Dead (traducción)

Quién sabe cómo salió temprano
Cómo consiguió una segunda oportunidad
Es gracioso a quién conocemos
En la parte trasera de una ambulancia
A veces el chico tiene suerte
Y esta vez fue con una enfermera
Justo cuando las cosas no pueden empeorar
Así que se mudó a un extraño
Podría decir que no era bueno
Pero las madres hacen todo tipo de cosas
Que sus bebés no creen que deberían
Nos presentó a sus demonios
Empezamos a movernos en reversa
Justo cuando las cosas no pueden empeorar
Bueno, eso es cuando lo hacen, bebé
Así que cuando finalmente encontraron su cuerpo
Él había estado diseñando sus durante semanas
Parece que él y el cuchillo de carnicero se fueron a bailar.
Debe haber sido mejilla con mejilla
Ella comenzó a hablar loco
Sobre una pistola en su bolso
Justo cuando las cosas no pueden empeorar
Ahí es cuando lo hacen, bebé