Traducción de la letra de la canción Blues For My Baby - Walter Trout

Blues For My Baby (original)

I got the blues for my baby…
And I wish that she’d come back home
Got the blues for my baby…
And I wish that she’d come back home
(It) seems like such a long time…
Since my little girl
Since my little girls been gone…
I call my baby on the telephone
And I tell her that I feel so bad
And she said Listen to me Walter
I’m sorry that you feel so sad
I got the blues for my baby…
And I wish that she’d come back home
I feel so lonesome without her, ayeah-et…
Since my little girls been gone, been gone…
I’ma play a little bit now…
Keep it in the alley fellas…
I call my baby last night
And I asked her what was wrong
And I told her that I feel so bad
Wha-af, since she been gone
And I got the blues for my baby…
Lord I wish she’d come back home
'Cause I feel so bad, feel so bad…
Since my girl, since she been gone…
Take it home fellas…

Blues For My Baby (traducción)

Tengo el blues para mi bebé...
Y desearía que ella volviera a casa
Tengo el blues para mi bebé...
Y desearía que ella volviera a casa
(Parece) mucho tiempo…
Desde mi niña
Desde que mis niñas se fueron...
Llamo a mi bebé por teléfono
Y le digo que me siento tan mal
Y ella dijo Escúchame Walter
lamento que te sientas tan triste
Tengo el blues para mi bebé...
Y desearía que ella volviera a casa
Me siento tan solo sin ella, sí-et...
Desde que mis niñas se fueron, se fueron...
Voy a jugar un poco ahora...
Guárdenlo en el callejón, muchachos...
Llamé a mi bebé anoche
Y le pregunté qué le pasaba
Y le dije que me siento tan mal
Qué-af, desde que se fue
Y tengo el blues para mi bebé...
Señor, desearía que ella volviera a casa
Porque me siento tan mal, me siento tan mal...
Desde que mi chica, desde que se fue...
Llévatelo a casa, amigos…