Traducción de la letra de la canción Perseguição - Wanessa Camargo

Perseguição (original)

Onde cê vai?
Aham
Meu faro não me engana
Eu já desconfiava
Antes da meia-noite
Cê já queria ir pra casa
Alguém lá fora te esperava
Criei coragem, peguei um táxi
Segue aquele carro preto
Que acabou de virar ali na esquina
Seu taxista, não perde ele de vista
Aonde essa perseguição vai dar?
Pior que ele parou aonde imaginei
Chamou na portaria do prédio da ex
Desce os dois do carro que a casa caiu
Se não vai sentir o que nunca sentiu
O peso da minha mão no meio da tua cara
Manda ela calar a boca, eu não perguntei nada
Esse carro sou eu quem paga a prestação
A roupa que cê usa é paga com meu cartão
Se fosse outra até tinha perdão
Mas me trair com ex eu não aceito não
Criei coragem, peguei um táxi
Segue aquele carro preto
Que acabou de virar ali na esquina
Seu taxista, não perde ele de vista
Aonde essa perseguição vai dar?
Pior que ele parou aonde imaginei
Chamou na portaria do prédio da ex
Desce os dois do carro que a casa caiu
Se não vai sentir o que nunca sentiu
O peso da minha mão no meio da tua cara
Manda ela calar a boca, eu não perguntei nada
Esse carro sou eu quem paga a prestação
A roupa que cê usa é paga com meu cartão
Se fosse outra até tinha perdão
Mas me trair com ex eu não aceito não
Desce os dois do carro que a casa caiu
Se não vai sentir o que nunca sentiu
O peso da minha mão no meio da tua cara
Manda ela calar a boca, eu não perguntei nada
Esse carro sou eu quem paga a prestação
A roupa que cê usa é paga com meu cartão
Se fosse outra até tinha perdão
Mas me trair com ex eu não aceito não
Se fosse outra até tinha perdão
Mas me trair com ex eu não aceito não

(traducción)

¿adónde vas?
Sí
Mi nariz no me engaña
ya lo sospechaba
Antes de la media noche
ya te querias ir a casa
Alguien por ahí te estaba esperando
Me armé de valor, tomé un taxi
Sigue ese auto negro
Que acaba de dar la vuelta a la esquina
Tu taxista, no lo pierdas de vista
¿Adónde irá esta persecución?
Peor que se detuvo donde me imaginaba
Llamado en la entrada del edificio del primero.
Saca los dos del carro que se cayó la casa
Si no sentirás lo que nunca sentiste
El peso de mi mano en medio de tu cara
Dile que se calle, yo no pregunté nada
Este carro soy yo quien paga la cuota
La ropa que te pones se paga con mi tarjeta
Si fuera otro, hasta tendría perdón
Pero engañar con un ex, no lo acepto
Me armé de valor, tomé un taxi
Sigue ese auto negro
Que acaba de dar la vuelta a la esquina
Tu taxista, no lo pierdas de vista
¿Adónde irá esta persecución?
Peor que se detuvo donde me imaginaba
Llamado en la entrada del edificio del primero.
Saca los dos del carro que se cayó la casa
Si no sentirás lo que nunca sentiste
El peso de mi mano en medio de tu cara
Dile que se calle, yo no pregunté nada
Este carro soy yo quien paga la cuota
La ropa que te pones se paga con mi tarjeta
Si fuera otro, hasta tendría perdón
Pero engañar con un ex, no lo acepto
Saca los dos del carro que se cayó la casa
Si no sentirás lo que nunca sentiste
El peso de mi mano en medio de tu cara
Dile que se calle, yo no pregunté nada
Este carro soy yo quien paga la cuota
La ropa que te pones se paga con mi tarjeta
Si fuera otro, hasta tendría perdón
Pero engañar con un ex, no lo acepto
Si fuera otro, hasta tendría perdón
Pero engañar con un ex, no lo acepto