Traducción de la letra de la canción Vai Que Vira Amor - Wanessa Camargo

Vai Que Vira Amor (original)

Não sei se isso é saudade sua
Ou saudade do que a gente viveu
Mas vai que esse flash na memória
É um sinal pra ir além do que aconteceu
Será que o que era pra ficar, ficou?
E o que era pra marcar, marcou?
Talvez de onde saiu esse apego
Tem muito mais do que a gente provou
Entre o certo ou errado
Eu insisto, eu aposto em nós dois
Vai que vira amor, vai que vira amor
Oh, oh, oh
Entre o certo ou errado
Eu insisto, eu aposto em nós dois
Vai que vira amor, vai que vira amor
3, 2, 1 e já virou
Não sei se isso é saudade sua
Ou saudade do que a gente viveu
Mas vai que esse flash na memória
É um sinal pra ir além do que aconteceu
Será que o que era pra ficar, ficou?
E o que era pra marcar, marcou?
Talvez de onde saiu esse apego
Tem muito mais do que a gente provou
Entre o certo ou errado
Eu insisto, eu aposto em nós dois
Vai que vira amor, vai que vira amor
Oh, oh, oh
Entre o certo ou errado
Eu insisto, eu aposto em nós dois
Vai que vira amor, vai que vira amor
3, 2, 1 e já virou
Entre o certo ou errado
Eu insisto, eu aposto em nós dois
Vai que vira amor, vai que vira, vai que vira amor
Entre o certo ou errado
Eu insisto, eu aposto em nós dois
Vai que vira amor, vai que vira amor
3, 2, 1 e já virou

(traducción)

no se si esto te hace falta
O extrañando lo que vivimos
Pero tal vez este flash en la memoria
Es una señal para ir más allá de lo que pasó.
¿Lo que se suponía que debía quedarse, se quedó?
¿Y qué se suponía que marcaba, marcó?
¿Quizás de dónde vino este apego?
Hay mucho más de lo que probamos
entre bien o mal
Insisto, apuesto por los dos
Se convertirá en amor, se convertirá en amor
oh oh oh
entre bien o mal
Insisto, apuesto por los dos
Se convertirá en amor, se convertirá en amor
3, 2, 1 y ya se volvio
no se si esto te hace falta
O extrañando lo que vivimos
Pero tal vez este flash en la memoria
Es una señal para ir más allá de lo que pasó.
¿Lo que se suponía que debía quedarse, se quedó?
¿Y qué se suponía que marcaba, marcó?
¿Quizás de dónde vino este apego?
Hay mucho más de lo que probamos
entre bien o mal
Insisto, apuesto por los dos
Se convertirá en amor, se convertirá en amor
oh oh oh
entre bien o mal
Insisto, apuesto por los dos
Se convertirá en amor, se convertirá en amor
3, 2, 1 y ya se volvio
entre bien o mal
Insisto, apuesto por los dos
Se convertirá en amor, se convertirá en amor
entre bien o mal
Insisto, apuesto por los dos
Se convertirá en amor, se convertirá en amor
3, 2, 1 y ya se volvio