Traducción de la letra de la canción Blessed For Sure - Waylon

Blessed For Sure (original)

And just like anyone else, I know
The feeling you get when you’re feeling low
And all that you worked for is going wrong
And just like everyone, I’ve got days
I hate my job and I forget the pain
Bills keep coming, man, it keeps piling on
Then I take a good look around
See that I’m on solid ground
It ain’t about deserving
'Cause I get more than I deserve
It ain’t about winning
The wheel keeps spinning till I get my turn
Yeah, Lord knows I’ve been lucky with all my gifts
My life, my love, my wife and kids
Sometimes I may not know what it’s all for
But I’m blessed for sure
Some days I just can’t win
I’m running in circles and back again
It’s hard to find the strength to keep going on
Seems like every channel on TV
Everybody’s fighting 'bout everything
It’s easy to let the bad stuff drag ya down
Then I take a good look around
See that I’m on solid ground
It ain’t about deserving
'Cause I get more than I deserve
It ain’t about winning
The wheel keeps spinning till I get my turn
Yeah, Lord knows I’ve been lucky with all my gifts
My life, my love, my wife and kids
Sometimes I may not know what it’s all for
But I’m blessed for sure
Yeah, I’m blessed for sure
'Cause it ain’t about deserving
'Cause I get more than I deserve
It ain’t about winning
The wheel keeps spinning till I get my turn
Yeah, Lord knows I’ve been lucky with all my gifts
My life, my love, my wife and kids
Sometimes I may not know what it’s all for
I’m blessed for sure
Yeah, I’m blessed for sure

Blessed For Sure (traducción)

Y como cualquier otra persona, sé
La sensación que tienes cuando te sientes mal
Y todo por lo que trabajaste está saliendo mal
Y como todos, tengo días
Odio mi trabajo y olvido el dolor
Las facturas siguen llegando, hombre, sigue acumulándose
Entonces miro bien a mi alrededor
Mira que estoy en tierra firme
No se trata de merecer
Porque recibo más de lo que merezco
No se trata de ganar
La rueda sigue girando hasta que tengo mi turno
Sí, Dios sabe que he tenido suerte con todos mis regalos
Mi vida, mi amor, mi esposa e hijos
A veces puede que no sepa para qué sirve
Pero estoy bendecido seguro
Algunos días simplemente no puedo ganar
Estoy corriendo en círculos y viceversa
Es difícil encontrar la fuerza para seguir adelante
Parece que todos los canales de TV
Todo el mundo está peleando por todo
Es fácil dejar que las cosas malas te arrastren hacia abajo
Entonces miro bien a mi alrededor
Mira que estoy en tierra firme
No se trata de merecer
Porque recibo más de lo que merezco
No se trata de ganar
La rueda sigue girando hasta que tengo mi turno
Sí, Dios sabe que he tenido suerte con todos mis regalos
Mi vida, mi amor, mi esposa e hijos
A veces puede que no sepa para qué sirve
Pero estoy bendecido seguro
Sí, estoy bendecido seguro
Porque no se trata de merecer
Porque recibo más de lo que merezco
No se trata de ganar
La rueda sigue girando hasta que tengo mi turno
Sí, Dios sabe que he tenido suerte con todos mis regalos
Mi vida, mi amor, mi esposa e hijos
A veces puede que no sepa para qué sirve
estoy bendecido seguro
Sí, estoy bendecido seguro