Traducción de la letra de la canción Outlaw Shoes - Waylon

Outlaw Shoes (original)

There’s a purple haze when I look in the mirror
Still dazed, all confused and alone
My eyes, they’re not gettin' any clearer
I’ve passed my future in this battle with hope
Oh am I big enough
To fill these outlaw shoes
There ain’t no gettin' up
Once they walked all over you
There’s no return from no satisfaction
But I refuse to just let it be
Trialed and convicted to this chain of fools
And our wicked ways won’t let me follow the rules
Oh am I big enough
To fill these outlaw shoes
There ain’t no gettin' up
Once they walked all over you
Y’all read the news, there was
What’s going on and who shot the sheriff
No single ladies placed a ring over me
Oh am I good enough
Oh am I good enough
Oh am I good enough
To fill these outlaw shoes

(traducción)

Hay una neblina púrpura cuando me miro en el espejo
Todavía aturdido, todo confundido y solo
Mis ojos, no se están volviendo más claros
He pasado mi futuro en esta batalla con esperanza
Oh, soy lo suficientemente grande
Para llenar estos zapatos de forajido
No hay forma de levantarse
Una vez que caminaron sobre ti
No hay retorno de la no satisfacción
Pero me niego a dejarlo ser
Juzgado y condenado a esta cadena de tontos
Y nuestros malos caminos no me dejan seguir las reglas
Oh, soy lo suficientemente grande
Para llenar estos zapatos de forajido
No hay forma de levantarse
Una vez que caminaron sobre ti
Ustedes leyeron las noticias, hubo
¿Qué está pasando y quién le disparó al sheriff?
Ninguna dama soltera colocó un anillo sobre mí
Oh, soy lo suficientemente bueno
Oh, soy lo suficientemente bueno
Oh, soy lo suficientemente bueno
Para llenar estos zapatos de forajido