Traducción de la letra de la canción Highway Of Heartache - Waylon

Highway Of Heartache (original)

That sunset is the loneliest one yet
The third one I’ve chased since I put your goodbye in my rear view mirror
And these white lines
Keep telling me white lies
They say «Keep running away and someday maybe you won’t still hear her»
So I’m driving like hell down this highway tonight
Hoping that I outrun your memory
And all I can see in these broken headlights is 400 more miles of misery
Every song I play is a sad one, every turn I take is a bad one
No reason to stay, wish I had one
So I’m saying goodbye the hard way
On this highway of heartache
Another ghost town
No reason to slow down
I still got half a tank of gas before I have to pull off and miss you
And my wheels keep turning
This picture keeps burning
Flashing like lightning in my mind of the last time that I kissed you
So I’m driving like hell down this highway tonight
Hoping to outrun your memory
But all I can see in these broken headlights is 400 more miles of misery
Every song I play is a sad one, every turn I take is a bad one
No reason to stay, wish I had one
So I’m saying goodbye the hard way
On this highway of heartache
This highway of heartache
So I’m driving like hell down this highway tonight
Hoping that I outrun your memory
But all I can see in these broken headlights is 400 more miles of mystery
Every song I play is a sad one, every turn I take is a bad one
No reason to say, wish I had one
So I’m saying goodbye the hard way
On this highway of heartache
On this highway of heartache
Just keep driving and I
Highway of heartache

(traducción)

Esa puesta de sol es la más solitaria hasta ahora
El tercero que persigo desde que puse tu adios en mi espejo retrovisor
Y estas líneas blancas
Sigue diciéndome mentiras piadosas
Dicen «Sigue huyendo y tal vez algún día ya no la escuches»
Así que estoy conduciendo como el infierno por esta carretera esta noche
Esperando que supere tu memoria
Y todo lo que puedo ver en estos faros rotos son 400 millas más de miseria
Cada canción que toco es triste, cada turno que doy es malo
No hay motivo para quedarse, desearía tener uno
Así que me estoy despidiendo de la manera difícil
En esta carretera de angustia
Otro pueblo fantasma
No hay razón para reducir la velocidad
Todavía tengo medio tanque de gasolina antes de tener que arrancar y extrañarte
Y mis ruedas siguen girando
Esta imagen sigue ardiendo
Destellando como un relámpago en mi mente de la última vez que te besé
Así que estoy conduciendo como el infierno por esta carretera esta noche
Esperando dejar atrás tu memoria
Pero todo lo que puedo ver en estos faros rotos son 400 millas más de miseria
Cada canción que toco es triste, cada turno que doy es malo
No hay motivo para quedarse, desearía tener uno
Así que me estoy despidiendo de la manera difícil
En esta carretera de angustia
Esta carretera de angustia
Así que estoy conduciendo como el infierno por esta carretera esta noche
Esperando que supere tu memoria
Pero todo lo que puedo ver en estos faros rotos son 400 millas más de misterio
Cada canción que toco es triste, cada turno que doy es malo
No hay razón para decir, desearía tener uno
Así que me estoy despidiendo de la manera difícil
En esta carretera de angustia
En esta carretera de angustia
Sólo sigue conduciendo y yo
Carretera de angustia