Traducción de la letra de la canción It's Funny, I Don't Feel Like A Winner - Western Addiction

It's Funny, I Don't Feel Like A Winner (original)

My discipline will make your teeth shake
Your restraint gets a laugh track
Accolades for staunch ardor
Reparations for heedful orders
It’s funny I don’t feel like a winner
Weighted spoils for small steppers
Here’s a trophy for atrophy
Chastened humility
We’re the fretful and the overwrought
Our pre-planning is your after thought
Limitless capacities
Close to the vest without cruelty
It’s funny I don’t feel like a winner
Weighted spoils for small steppers
Here’s a trophy for atrophy
Chastened humility
It’s funny I don’t feel like a winner
Weighted spoils for small steppers
Here’s a trophy for atrophy
Chastened humility
Hopefully we’ll get trophies in the end

(traducción)

Mi disciplina te hará temblar los dientes
Tu moderación tiene una pista de risa
Elogios para el ardor incondicional
Reparaciones por órdenes atentas
Es gracioso, no me siento como un ganador
Botín ponderado para pequeños steppers
Aquí hay un trofeo para la atrofia
humildad castigada
Somos los inquietos y los sobreexcitados
Nuestra planificación previa es su pensamiento posterior
Capacidades ilimitadas
Cerca del chaleco sin crueldad
Es gracioso, no me siento como un ganador
Botín ponderado para pequeños steppers
Aquí hay un trofeo para la atrofia
humildad castigada
Es gracioso, no me siento como un ganador
Botín ponderado para pequeños steppers
Aquí hay un trofeo para la atrofia
humildad castigada
Ojalá consigamos trofeos al final.