Traducción de la letra de la canción Matrons Of The Canals - Western Addiction

Matrons Of The Canals (original)

We’re the working poor
We’re the labor forced
Routine banality
We stand in the sun just to eat
Antiqued trappings
Filthy proximity
Languid surveillance
You were birthed into luck we were born into chance
We offer our bosoms while you beat your breast
Feed your children while you dance on our backs
We’re the matrons of the canals
Annihilate pride
Puritans drive
Stayed requitals
We’ll be reimbursed with the fall of Rafael
Emerald resentment
Somehow I’m listless
I see your merriment
I know it’s shallow but I just can’t help it
We offer our bosoms while you beat your breast
Feed your children while you dance on our backs
We’re the matrons of the canals
You rise the ranks as we raise your crops
Patiently comply in the parking lots
We’re the patrons of the canals
We watch while you beat your breasts
Feed your children with our broken backs
We’re the matrons of the canals
There’s hatred from the canals
We’re the matrons of the canals
Yeah!

Matrons Of The Canals (traducción)

Somos los trabajadores pobres
Somos el trabajo forzado
banalidad rutinaria
Nos paramos al sol solo para comer
adornos antiguos
Proximidad sucia
Vigilancia lánguida
Naciste en la suerte, nacimos en el azar
Te ofrecemos nuestros pechos mientras golpeas tu pecho
Alimenta a tus hijos mientras bailas sobre nuestras espaldas
Somos las matronas de los canales
Aniquilar el orgullo
Los puritanos manejan
retribuciones aplazadas
Seremos reembolsados ​​con la caída de Rafael
resentimiento esmeralda
De alguna manera estoy apático
Veo tu alegría
Sé que es superficial, pero no puedo evitarlo
Te ofrecemos nuestros pechos mientras golpeas tu pecho
Alimenta a tus hijos mientras bailas sobre nuestras espaldas
Somos las matronas de los canales
Subes de rango a medida que aumentamos tus cultivos
Cumplir pacientemente en los estacionamientos
Somos los patrones de los canales
Miramos mientras golpeas tus pechos
Alimenta a tus hijos con nuestras espaldas rotas
Somos las matronas de los canales
Hay odio de los canales
Somos las matronas de los canales
¡Sí!