Traducción de la letra de la canción Honey - Drugdealer, Weyes Blood

Honey (original)

And you don’t have to hear the sound to feel the burn
Well, I get up and down
And very close to people’s lives
You’ve got some things you can erase
Honey, I’ve got mine
I know that you want to be seen
And to be heard
Oh, to be loved, it’s not a crime
Money is the root of the game
What you stand to gain
But everybody’s gonna lose their heads
You got the magic smile
Makes people turn their heads
And take their love and make it burn for you instead
Well, I get so inspired
And you know just how much that’s worth
Most people know just what they want, but can’t make it work
I know that you want to be free
And to be wild
And to be hugged just like a child
Money is the root of the game
The problem with fame
Is everyone going to lose their edge

Honey (traducción)

Y no tienes que escuchar el sonido para sentir la quemadura
Bueno, me levanto y bajo
Y muy cerca de la vida de las personas
Tienes algunas cosas que puedes borrar
Cariño, yo tengo el mío
Sé que quieres que te vean
Y ser escuchado
Oh, ser amado, no es un crimen
El dinero es la raíz del juego
Lo que puedes ganar
Pero todos van a perder la cabeza
Tienes la sonrisa mágica
Hace que la gente gire la cabeza
Y toma su amor y haz que arda por ti en su lugar
Bueno, me inspiro tanto
Y sabes cuánto vale eso
La mayoría de las personas saben exactamente lo que quieren, pero no pueden hacer que funcione.
Sé que quieres ser libre
Y ser salvaje
Y ser abrazado como un niño
El dinero es la raíz del juego
El problema de la fama
¿Todo el mundo va a perder su ventaja?