Traducción de la letra de la canción Something to Believe - Weyes Blood

Something to Believe (original)

Drank a lot of coffee today
Got lost in the fray, I gave all I had for a time
Then by some strange design, I got a case of the empties
The ruler of my world, a lost forgotten pearl
When fire leaves a girl
Too burned to try my life
Living on the fault line
And at night
I just lay down and cry
The waters don't really go by me
Give me something I can see
Something bigger and louder than the voices in me
Something to believe
Didn't always do it right
Might've left the heat on high
Didn't know I had any left
Thought I finally met my death
Gonna do all I can
To stay away from the quicksand
Gonna do all I can
Nobody's gonna love you the same way
Some of us go astray, I walked so far from them all
Instead of dropping the ball, I seem to carry so many
The colors don't align, a question of time
I seem to lose what I find
Please give me a sign soon
Really wanna find out the truth
And at night
I just lay down and cry
The waters don't really go by me
Give me something I can see
Something bigger and louder than the voices in me
Something to believe, to believe
Something to believe
Something to believe
Something to believe
Something to believe

Something to Believe (traducción)

bebí mucho café hoy
Me perdí en la refriega, di todo lo que tenía por un tiempo
Luego, por algún diseño extraño, obtuve una caja de vacíos.
El gobernante de mi mundo, una perla olvidada perdida
Cuando el fuego deja a una chica
Demasiado quemado para probar mi vida
Viviendo en la línea de falla
Y en la noche
Solo me acuesto y lloro
Las aguas realmente no pasan por mí
Dame algo que pueda ver
Algo más grande y más fuerte que las voces en mí
algo para creer
No siempre lo hizo bien
Podría haber dejado el calor alto
no sabia que me quedaba
Pensé que finalmente encontré mi muerte
Voy a hacer todo lo que pueda
Para mantenerse alejado de las arenas movedizas
Voy a hacer todo lo que pueda
Nadie te va a amar de la misma manera
Algunos de nosotros nos extraviamos, caminé tan lejos de todos ellos
En lugar de dejar caer la pelota, parece que llevo tantos
Los colores no se alinean, es cuestión de tiempo
Parece que pierdo lo que encuentro
Por favor dame una señal pronto
Realmente quiero descubrir la verdad
Y en la noche
Solo me acuesto y lloro
Las aguas realmente no pasan por mí
Dame algo que pueda ver
Algo más grande y más fuerte que las voces en mí
Algo para creer, para creer
algo para creer
algo para creer
algo para creer
algo para creer