Traducción de la letra de la canción Who Do You Love - What's Eating Gilbert

Who Do You Love (original)

Oh oh oh
Oh oh
Ooh, I wonder, who do you love?
Do you got a man that treats you right?
Lets you pick the place on your dates at night
Opens every door that you’re going through
Tell them all they better make way for you
Oh, if you want, you know that I would
I see you there, walking by
With no-one by your side
And I wonder, who do you love?
Do you got a man that writes you songs?
Makes you fall in love when you sing along
Compliments the way that your lips look now
When the words are falling right outta your mouth
Oh, if you want, you know that I would
I see you there, walking by
With no-one by your side
And I wonder, who do you love?
How could a girl, a girl like that
Be so alone and look so sad?
And I wonder, who do you love?
Who, who, who do you love?
Who, who, who do you love?
Who, who, who do you love?
Do you have a man who leaves you notes?
Reminding that without you his life’s a joke
Lowers his guard when you’re in a fight
Tell you he’s wrong even if he’s right
Oh, if you want, you know that I would
I see you there, walking by
With no-one by your side
And I wonder, who do you love?
How could a girl, a girl like that
Be so alone and look so sad?
And I wonder, who do you love?
Who do you love?
Who do you love?

Who Do You Love (traducción)

oh oh oh
oh oh
Ooh, me pregunto, ¿a quién amas?
¿Tienes un hombre que te trate bien?
Te permite elegir el lugar en tus citas por la noche
Abre cada puerta por la que estás pasando
Diles a todos que es mejor que te abran paso
Oh, si quieres, sabes que lo haría
Te veo ahí, caminando
Sin nadie a tu lado
Y me pregunto, ¿a quién amas?
¿Tienes un hombre que te escribe canciones?
Te enamora cuando cantas
Complementa la forma en que se ven tus labios ahora.
Cuando las palabras caen directamente de tu boca
Oh, si quieres, sabes que lo haría
Te veo ahí, caminando
Sin nadie a tu lado
Y me pregunto, ¿a quién amas?
¿Cómo podría una chica, una chica así?
¿Estar tan solo y parecer tan triste?
Y me pregunto, ¿a quién amas?
¿A quién, a quién, a quién amas?
¿A quién, a quién, a quién amas?
¿A quién, a quién, a quién amas?
¿Tienes un hombre que te deja notas?
Recordando que sin ti su vida es una broma
Baja la guardia cuando estás en una pelea
Decir que está equivocado aunque tenga razón
Oh, si quieres, sabes que lo haría
Te veo ahí, caminando
Sin nadie a tu lado
Y me pregunto, ¿a quién amas?
¿Cómo podría una chica, una chica así?
¿Estar tan solo y parecer tan triste?
Y me pregunto, ¿a quién amas?
¿Quién es su amor?
¿Quién es su amor?