
Fecha de emisión: 31.12.1997
Etiqueta de registro: Outpost
Idioma de la canción: inglés
Too Drunk To Dream(original) |
Can you hear that lonesome moanin' |
Is that you or is that me |
My broken heart ain’t aching for nothing |
That I can’t touch or I can’t see |
And do you hear that lonesome cryin' |
Thought I made it stop it’s singin' |
But my hands lay there on the bottle |
And I just drank till my heart would be |
Too drunk to dream |
So baby you can leave if you wanna |
There ain’t no drinkin' when the bottle is dry |
Sugar, you can leave if you want to |
I ain’t got no more tears to cry |
Do you hear that lonesome shuffle |
Of my feet walking out of the bar |
And I stumble down the same damn streets |
My daddy done stumbled before |
So baby you can leave if you wanna |
All the flowers in your garden have died |
Baby, I’m gonna have to warn you |
I ain’t got no more tears to cry |
Well sugar, you can leave if you want to |
There ain’t no drinkin' when the bottle is dry |
Baby, I’m gonna have to warn you |
I ain’t got no more tears to cry |
(traducción) |
¿Puedes oír ese gemido solitario? |
eres tu o soy yo |
Mi corazón roto no está sufriendo por nada |
Que no puedo tocar o no puedo ver |
¿Y escuchas ese llanto solitario? |
Pensé que hice que se detuviera, está cantando |
Pero mis manos yacían allí en la botella |
Y solo bebí hasta que mi corazón estuviera |
Demasiado borracho para soñar |
Así que cariño, puedes irte si quieres |
No se puede beber cuando la botella está seca |
Cariño, puedes irte si quieres |
No tengo más lágrimas para llorar |
¿Escuchas ese murmullo solitario? |
De mis pies saliendo del bar |
Y tropiezo por las mismas malditas calles |
Mi papá se tropezó antes |
Así que cariño, puedes irte si quieres |
Todas las flores de tu jardín han muerto |
Cariño, voy a tener que advertirte |
No tengo más lágrimas para llorar |
Bueno cariño, puedes irte si quieres |
No se puede beber cuando la botella está seca |
Cariño, voy a tener que advertirte |
No tengo más lágrimas para llorar |
Nombre | Año |
---|---|
16 Days | 1997 |
Ticket Time | 1997 |
Wither, I'm A Flower | 1997 |
Excuse Me While I Break My Own Heart Tonight | 1997 |
Inn Town | 1997 |
I Don't Care What You Think About Me | 1997 |
Somebody Remembers The Rose | 1997 |
Houses On The Hill | 1997 |
Give Me Another Chance | 2006 |
Not Home Anymore | 1997 |
Losering | 1997 |
Yesterday's News | 1997 |
Kiss & Make-Up | 1997 |
Turn Around | 1997 |
Indian Gown | 1997 |
Dancing With The Women At The Bar | 1997 |
Everything I Do | 1997 |
The Rain Won't Help You When It's Over | 1997 |
Dreams | 1997 |
Luxury Liner | 1997 |