Traducción de la letra de la canción Top Dollar - Whiskeytown

Top Dollar (original)

Well I tried to find something
Something to hold on to
I thought it was you cause Im sick and tired
Of trying to make something
Something out of nothing
I guess since you were bluffing
Now I think Im losing my mind
The pain in my heart
Was it worth the price?
The pain in my heart
Was it worth the time I wasted on you?
Youre giving me the top dollar blues
And I gave you it all, all
All that I could give you
Youve taken what Ive given
Ynd thrown it all away
Like its nothing
Never meant nothing
Now Im left with nothing
What an awful price Ive paid
The pain in my heart,
Was it worth the price?
The pain in my heart,
Was it worth the time I wasted on you?
Youre giving me the top dollar blues.
Ive bet all my money and thats how it goes
You ran a good race
But you lost just by a nose
Its true.
Baby, youre giving me the top dollar blues.
The top dollar blues,
I gave you it all, all
All that I could give you
And the top dollar blues
Top dollar blues

(traducción)

Bueno, traté de encontrar algo
Algo a lo que aferrarse
Pensé que eras tú porque estoy enfermo y cansado
De tratar de hacer algo
Algo de la nada
Supongo que desde que estabas fanfarroneando
Ahora creo que estoy perdiendo la cabeza
El dolor en mi corazón
¿Valió la pena el precio?
El dolor en mi corazón
¿Valió la pena el tiempo que perdí contigo?
Me estás dando el mejor dólar blues
Y te lo di todo, todo
Todo lo que pude darte
Has tomado lo que te he dado
Ynd lo tiró todo por la borda
como si nada
Nunca significó nada
Ahora me quedo sin nada
Que precio tan horrible he pagado
El dolor en mi corazón,
¿Valió la pena el precio?
El dolor en mi corazón,
¿Valió la pena el tiempo que perdí contigo?
Me estás dando el mejor dólar blues.
He apostado todo mi dinero y así es como va
Hiciste una buena carrera
Pero perdiste solo por una nariz
Es cierto.
Cariño, me estás dando el mejor dólar blues.
El blues del dólar superior,
Te lo di todo, todo
Todo lo que pude darte
Y el blues del dólar superior
Blues de dólar superior