Traducción de la letra de la canción Dropjaw - WHY?

Dropjaw - WHY?
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Dropjaw de -WHY?
Canción del álbum: Golden Tickets
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:16.09.2013
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Joyful Noise Recordings

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Dropjaw (original)Dropjaw (traducción)
Yes, it’s me; Si, soy yo;
Dropjaw. Boquiabierto.
Oooooh Oooooh
Oh hi there, I haven’t really gotten dressed yet, Oh, hola, todavía no me he vestido,
but I will, so, look over there. pero voy a, entonces, mirar hacia allá.
Oh look away, oh, or that way. Oh, mira hacia otro lado, oh, o de esa manera.
Or that way. O de esa manera.
No?¿No?
Okay.Bueno.
Well, Bien,
Son, I take pleasure in capturing media Hijo, disfruto capturando medios
But I refuse to film in the bath. Pero me niego a filmar en el baño.
I have a hunch that I might be Tengo el presentimiento de que podría ser
bi-polar or whatever and I love cartoons. bipolar o lo que sea y me encantan los dibujos animados.
Um, and I spit the rhymes, yo Um, y escupo las rimas, yo
That’s truth. Eso es verdad.
So if you want me to spit, I just might. Entonces, si quieres que escupa, podría hacerlo.
Dropjaw. Boquiabierto.
But um pero bueno
Well Bien
I was just saying that. Solo estaba diciendo eso.
I’d love if you look off me while I put on me clothes Me encantaría que me miraras mientras me pongo la ropa
What, is that not cool or something? ¿Qué, eso no es genial o algo así?
Hey, I’m too much man Oye, soy demasiado hombre
For you. Para usted.
Just let me have my shirt Solo déjame tener mi camisa
Just making a movie Solo haciendo una película
But, I’ve meant to leave everything on Pero, he tenido la intención de dejar todo en
Weird, and den 'twas like Extraño, y den 'twas como
So darn hot out Tan malditamente caliente
Look, man, I couldn’t help it Mira, hombre, no pude evitarlo
They say I love my kitty Dicen que amo a mi gatito
But not like that, man! ¡Pero no así, hombre!
No, that way! ¡No, de esa manera!
Check it out: Échale un vistazo:
One time I hit a deer when I was out Una vez golpeé a un ciervo cuando estaba fuera
Driving, hit him on the head Conduciendo, golpéalo en la cabeza
And me, me car, Y yo, mi coche,
Me car totaled. Mi coche totalizó.
And uh, I love my car. Y uh, me encanta mi coche.
I got up, mm, brush them off. Me levanté, mm, cepíllalos.
I’m, uh, uh. Soy, eh, eh.
Didn’t ruin my day, No arruinó mi día,
Can’t ruin my day, No puedo arruinar mi día,
Like Jesus say. Como dice Jesús.
But yeah, no problem. Pero sí, no hay problema.
Yeah, but the poor deer, yeah. Sí, pero el pobre ciervo, sí.
Everywhere was blood, Por todas partes había sangre,
Yeah, little Bambi’s mom was eating some ratatouille Sí, la mamá de la pequeña Bambi estaba comiendo ratatouille
Man, my god. Hombre, dios mio.
Ugh. Puaj.
Got some Skittles™ for you, dread, Tengo algunos Skittles™ para ti, pavor,
Come have some candy. Ven a tomar un caramelo.
And um, y,
Break me off a piece of that Rompeme un pedazo de eso
Kit-kat™ bar. Barra Kit-kat™.
Yes
Dum dum do do do do don dang Dum dum do do do do don dang
Boo ah ba ba ba bo ba Boo ah ba ba ba bo ba
That’s you, boooooooo Ese eres tú, boooooooo
Right?¿Derecha?
Yes. Sí.
Yep.Sí.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: