Traducción de la letra de la canción I Wake up in Pain - Wicca Phase Springs Eternal

I Wake up in Pain (original)

In a serious way to start the day
I wake up in unknowing
I wonder what haunts this house
Woe is me
Depression in passionate phrase
The tiger in me is untamed
So hate me but don’t go away
I wake up in pain
The connection is tenuous at best
And weighing on my chest
The best times have all come and gone
Tell me where I have gone wrong
Go back to a past life
I had you up all night
You like me right
Help me turn my systems on
Go back to a past life
And heal me with your light
In the way that I hold on to a feeling too long
I hold on to you and in song
I feel you growing tighter
I wonder if you’re all but gone
I love you but I notice something wrong
The past is not only a place
I give you your time and your space
So you can have all to my name
I wake up in pain
There’s times when I’m cold and I’m afraid
There’s times when I can’t stay
Help me back from where I’ve gone
Tell me where I have gone wrong
Go back to a past life
I had you up all night
You like me right
Help me turn my systems on
Go back to a past life
And heal me with your light

I Wake up in Pain (traducción)

De una manera seria para empezar el día
Me despierto en el desconocimiento
Me pregunto qué atormenta esta casa
ay de mi
Depresión en frase apasionada
El tigre en mí está indómito
Así que ódiame pero no te vayas
me despierto con dolor
La conexión es tenue en el mejor de los casos
y pesando en mi pecho
Los mejores tiempos han ido y venido
Dime dónde me he equivocado
Volver a una vida pasada
te tuve despierto toda la noche
te gusto bien
Ayúdame a activar mis sistemas
Volver a una vida pasada
Y sáname con tu luz
En la forma en que me aferro a un sentimiento demasiado tiempo
Me aferro a ti y en el canto
Siento que te vuelves más fuerte
Me pregunto si te has ido
Te amo pero noto algo mal
El pasado no es solo un lugar
Te doy tu tiempo y tu espacio
Para que puedas tener todo a mi nombre
me despierto con dolor
Hay momentos en que tengo frío y tengo miedo
Hay momentos en los que no puedo quedarme
Ayúdame a volver de donde he ido
Dime dónde me he equivocado
Volver a una vida pasada
te tuve despierto toda la noche
te gusto bien
Ayúdame a activar mis sistemas
Volver a una vida pasada
Y sáname con tu luz