Traducción de la letra de la canción Like I'm Tom May - Wicca Phase Springs Eternal

Like I'm Tom May (original)

boulevard apartment
that was in 2007 when i drove you back from philly then
you were with me there in secret
i was marking out for that feeling
like i know it’s real cuz i feel it
and i hate to make you feel morally in debt
i wish you were on my arm
want you tattooed on my neck
i hate to make you feel more than depressed…
baby i’m correcting this miss
because this summer i’ve had enough
i took too much…
and i didn’t see you enough…
(and i didn’t eat enough…)
crashed my car on keyser like i’m tom may
playing twisted metal like i’m kanye…
moving through these attitudes
like we could not be speaking then and still i come right back to you
i hate to make you feel more than incensed
i’m pulling up with the best
see the prices going up
and i start to fade away
final crisis of the heart passing over me again
and i try to call you back but can’t remember anything
yr the cd in my car…
yr the phone that never rings…
and i hate to hold on restless feelings…
i crashed my car on keyser like i’m tom may
thank you black kray…

Like I'm Tom May (traducción)

apartamento bulevar
eso fue en 2007 cuando te llevé de Filadelfia
estuviste conmigo allí en secreto
me marcaba por ese sentimiento
como si supiera que es real porque lo siento
y odio hacerte sentir moralmente en deuda
desearía que estuvieras en mi brazo
te quiero tatuar en mi cuello
Odio hacerte sentir más que deprimido...
bebé, estoy corrigiendo esta señorita
porque este verano he tenido suficiente
tomé demasiado...
y no te vi lo suficiente...
(y no comí lo suficiente...)
choqué mi auto en keyser como si fuera tom may
tocando metal retorcido como si fuera kanye...
moverse a través de estas actitudes
como si no pudiéramos estar hablando entonces y todavía vuelvo a ti
Odio hacerte sentir más que indignado
estoy tirando hacia arriba con los mejores
ver los precios subiendo
y empiezo a desvanecerme
última crisis del corazón pasándome de nuevo
y trato de devolverte la llamada pero no puedo recordar nada
yr el cd en mi coche...
yr el teléfono que nunca suena...
y odio aferrarme a sentimientos inquietos...
choqué mi auto en keyser como si fuera tom may
gracias kray negro...