Traducción de la letra de la canción The Faintest Echo (Ash Memory Part IV) - Wilderun

The Faintest Echo (Ash Memory Part IV) (original)

Before we go on
Take a breath of air
The stench of death
Is something we’ll have to bear
In a time of despair we take what we can
The faintest echo, a craven’s quivering hand
The faintest echo, a coward’s only friend
A hopeless journey I’ll follow until the end

The Faintest Echo (Ash Memory Part IV) (traducción)

Antes de continuar
Toma una bocanada de aire
El hedor de la muerte
es algo que tendremos que soportar
En un momento de desesperación tomamos lo que podemos
El eco más débil, la mano temblorosa de un cobarde
El eco más débil, el único amigo de un cobarde
Un viaje sin esperanza que seguiré hasta el final