Traducción de la letra de la canción Money - will.i.am, Huck Fynn, Oezlem

Money (original)

Uh, hmm
Hurry up a bit
Yeah, yeah
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
Check this out right here, son
We about to move to make you feel some
A lot of positive vibrations to build from
'Cause all I wanna do is lose some and win some
Have a little of prosperity and then some
Livin' my life handsome, has always been a dream but
Now it’s time to really achieve by all means (bust it)
I keep my shit, plus thirty in between
When an arm reach out to grab the supreme
'Cause I won’t stop, and Ap won’t stop
And Tab won’t stop until we reach the top
That means we won’t quit, so we stay thick so you can enjoy it
I know you like the way it’s goin' down, honey, honey
I know you like the milky-mellow sound, honey, honey
Doin' this ain’t all about money, money
I know you like the way I sound, right, right
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
As I enter the room I absorb the mood
Positive vibe supplied by a positive crew
And negativity exist and you must acknowledge
You can be intelligent and never go to college
'Cause the way we live in society
It ain’t really the way that it’s supposed to be
And don’t get close to me if you’re contaminated
Take a picture of your soul and get it laminated
Put them in your wallet next to your money
Money represents your whole and soul represents your honey
Ain’t got honey then you ain’t got bees
And if you ain’t got no money imma still MC
Then empty L-O-V-E all over the track
Once you R-E-D then you never go back
'Til the end of studio with the Peas as Black
With Adam, Taboo, and alligator apl.de.ap
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I wanna travel the world and stop on every city
Rejuvenate your burnt out sea put down your Philly for a sec
Close your eyes and don’t fret
Listen to the audible sounds and just let
Your soul feel the free feelin'
Re-provide you with the ride, free fallin'
To make your heart beat, skip, hypnotize you, and
Apl take you on a trip where your mind’s at ease
Forget ballin' 'cause I won’t quit, and Will won’t quit
And Tab won’t quit so you can enjoy it
That means we won’t stop
And I won’t stop until we reach the rop
I’d rather be ready for the future
Do it for yourself 'cause no one else will suit ya
I juxtapose for mine to maintain
And segregate myself from evil and pain
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'
I like the way you do it, when you do it
When you doin', what you doin'

(traducción)

eh, mmm
Date prisa un poco
Sí, sí
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Mira esto aquí mismo, hijo
Estamos a punto de movernos para hacerte sentir un poco
Muchas vibraciones positivas para construir
Porque todo lo que quiero hacer es perder algo y ganar algo
Ten un poco de prosperidad y algo más
Vivir mi vida guapo, siempre ha sido un sueño, pero
Ahora es el momento de lograrlo por todos los medios (destruirlo)
Me quedo con mi mierda, más treinta en el medio
Cuando un brazo se extiende para agarrar el supremo
Porque no me detendré y Ap no se detendrá
Y Tab no se detendrá hasta que lleguemos a la cima
Eso significa que no nos rendiremos, así que nos mantenemos firmes para que puedas disfrutarlo.
Sé que te gusta la forma en que está bajando, cariño, cariño
Sé que te gusta el sonido suave como la leche, cariño, cariño
Hacer esto no se trata solo de dinero, dinero
Sé que te gusta cómo sueno, bien, bien
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Cuando entro en la habitación absorbo el estado de ánimo
Vibra positiva proporcionada por un equipo positivo
Y la negatividad existe y debes reconocer
Puedes ser inteligente y nunca ir a la universidad
Porque la forma en que vivimos en sociedad
No es realmente la forma en que se supone que debe ser
Y no te acerques a mi si estas contaminado
Toma una foto de tu alma y haz que laminen
Póngalos en su billetera junto a su dinero
El dinero representa tu totalidad y el alma representa tu miel.
Si no tienes miel entonces no tienes abejas
Y si no tienes dinero, todavía soy MC
Luego vacía L-O-V-E por toda la pista
Una vez que R-E-D nunca vuelves
Hasta el final del estudio con los Peas como Black
Con Adam, Taboo y caimán apl.de.ap
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Quiero viajar por el mundo y parar en cada ciudad
Rejuvenece tu mar quemado, baja tu Filadelfia por un segundo
Cierra los ojos y no te preocupes
Escuche los sonidos audibles y simplemente deje
Tu alma siente el sentimiento libre
Volver a proporcionarte el viaje, caída libre
Para hacer latir tu corazón, saltar, hipnotizarte y
Apl te llevará a un viaje donde tu mente esté tranquila
Olvídate de jugar porque yo no me rendiré y Will no se rendirá
Y Tab no se cierra para que puedas disfrutarlo
Eso significa que no nos detendremos
Y no me detendré hasta que lleguemos a la cima
Prefiero estar preparado para el futuro
Hazlo por ti mismo porque nadie más te conviene
Yo yuxtapongo para que el mío mantenga
Y segregarme del mal y del dolor
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces
Me gusta la forma en que lo haces, cuando lo haces
Cuando haces, lo que haces