Traducción de la letra de la canción Don't Let Me Down - Will Young

Don't Let Me Down (original)

Yeah-aahhh-yeah, ooooooooohhhhh
Even though I’m scared,
And I’m not pre-pared
I need to know
A way
To be oh so-sure
That-i-can-ah-dore your-heart (your-heart) your-soul (your-soul) your love
'cos baby I care,
And I hope you feel the same (echo)
Don’t let me down
I’m telling you that you’re my baby
The world’s gone crazy
This love we’ve found
Don’t always come around (----won't you dance)
So-i'm-telling-you baby
I’m still around (echo)
Ohhhhh-oh-oh-oh
Hhmmmmm-hm-hm
I apolgise,
For the way that i Describe
My mind
To you.
With my-love for-you,
I would not fail to keep you true
It’s all, i-have, to-do-do-do
'cos baby, I care,
And I hope you feel the same (echo)
Don’t deny me Don’t let me down
I’m telling youw that you’re my baby
The world’s gone crazy,
This love we’ve found (echo)
Don’t always come around (----won't you dance)
So-i'm-telling-you baby
I’m still around
(indeterminate warbling? falsetto 'cos you stole my heart'. not-falsetto
'yes-you-did')
'cos baby I care,
I hope you feel the same
Don’t deny me (don't let me down (echo), I’m telling you)
I’m telling you (that you’re my baby, the world’s gone crazy (echo))
This love we’ve found (echo)
Don’t always come around (----won't you dance)
So I’m telling you baby
Don’t let me down (don't let me down-down)
I’m telling you that you’re my baby (you're my baby)
The world’s gone crazy
This love we’ve found (we've found)
Don’t always come around (----won't you dance)

(traducción)

Sí-aahhh-sí, ooooooooohhhhh
Aunque tengo miedo,
Y no estoy preparado
Necesito saber
Lejos
Estar tan seguro
Que-puedo-ah-dore tu-corazón (tu-corazón) tu-alma (tu-alma) tu amor
Porque bebé me importa,
Y espero que sientas lo mismo (eco)
no me defraudes
Te digo que eres mi bebe
El mundo se ha vuelto loco
Este amor que hemos encontrado
No siempre vengas (----no bailarás)
Así que te lo digo bebé
Todavía estoy cerca (eco)
Ohhhhh-oh-oh-oh
Hhmmmmm-hm-hm
me disculpo,
Por la forma en que describo
Mi mente
Para ti.
Con mi-amor por ti,
No dejaría de mantenerte fiel
Es todo lo que tengo, hacer-hacer-hacer
Porque bebé, me importa,
Y espero que sientas lo mismo (eco)
No me niegues, no me defraudes
Te estoy diciendo que eres mi bebe
El mundo se ha vuelto loco,
Este amor que hemos encontrado (eco)
No siempre vengas (----no bailarás)
Así que te lo digo bebé
todavía estoy cerca
(¿gorjeo indeterminado? falsete 'porque me robaste el corazón'. no-falsetto
'si lo hiciste')
Porque bebé me importa,
Espero que sientas lo mismo
No me niegues (no me defraudes (eco), te lo digo)
Te lo digo (que eres mi bebé, el mundo se ha vuelto loco (eco))
Este amor que hemos encontrado (eco)
No siempre vengas (----no bailarás)
Así que te estoy diciendo bebé
No me decepciones (no me decepciones)
Te digo que eres mi bebe (eres mi bebe)
El mundo se ha vuelto loco
Este amor que hemos encontrado (hemos encontrado)
No siempre vengas (----no bailarás)