Traducción de la letra de la canción Vallende Sterren - Willem

Vallende Sterren (original)

Vallende sterren
Alleen
Vallende sterren
Is heel alleen
Vallende sterren
Te snel voor het oog
Je ziet het nooit meteen
Yeah
Alle dromen bereikt (yeah)
Vanaf de balustrade in Noordeind (Noordeinde)
Ver voor de views nog voor de likes
Door stad en land met Djordy in die X5 (Vroem)
Begin twintig, zij aan zij (zij aan zij)
Fuck it, Zelfs al pakken ze je Nikes (fuck ze)
We killen haters met de mic
Check de cijfers voor bewijs (check ze)
Awards ontvangen met een grijns (haha)
Hits for days nigger
Het is een feit (yeah)
Winnaarsmentaliteit (winnaars!)
Trendsetters life
Wall of death
Dat waren wij)
Maar alles heeft zijn prijs
Succes is echt niet wat het lijkt (nah)
Gelukkig mens die is het rijkst
Fack de fame, fuck het geld
Dat is niks waard op het eind
Vrienden zijn ineens geen vrienden
Ouders lijken net op vreemden
Een onbekende in de spiegel
Denken of verbrande schepen
Liefde
What the fuck is liefde?
Soms heb je geen keus en dan moet je overleven
Voor je het weet is alles weg en heb je niemand
Alles wat er overblijft dat is de leegte
Fuck it all
Fuck it allemaal nu
Laat alles vallen en ik loop weg naar die dom om te feesten
Fuck it all
Vergeet het
Fuck it all
Deed een pas op de plaats, alles in de naam van gezondheid
Vergat die van mezelf, ten koste van alle ongein
Maakt niet uit hoeveel jaren je in het leven samen rondrijdt
Vriendschap mengen met zaken, daarvan komt pijn
Donkere dagen, we zijn de zon kwijt
Allemaal ego waar het om draait
Krijg geen natte ogen als ik omkijk
Enkel goeie herinneringen, soms gedachten aan hoe het kon zijn
Dat is waar het om draait toch
Homie love life!
Ik geef om jou, jij om mij
Voel geen schaamte, haat, noch spijt
Niemand van ons is er heilig
Geen twijfel dat is God’s feit
Vrienden zijn ineens geen vrienden
Ouders lijken net op vreemden
Een onbekende in de spiegel
Denken of verbrande schepen
Liefde
What the fuck is liefde?
Soms heb je geen keus en dan moet je overleven
Voor je het weet is alles weg en heb je niemand
Alles wat er overblijft dat is de leegte
Fuck it all
Fuck it allemaal nu
Laat alles vallen en ik loop weg naar die dom om te feesten
Fuck it all
Vergeet het
Fuck it all
Fuck it all, fuck it
Wil er niets meer van weten
Het ga je goed mijn vriend, we spreken

Vallende Sterren (traducción)

Estrellas fugaces
Solamente
Estrellas fugaces
esta muy solo
Estrellas fugaces
Demasiado rápido para el ojo
Nunca lo ves de inmediato
Sí
Todos los sueños logrados (sí)
Desde la balaustrada en Noordeinde (Noordeinde)
Mucho antes de las vistas incluso antes de los me gusta
Por la ciudad y el campo con Djordy en die X5 (Vroem)
Veinte años, lado a lado (lado a lado)
A la mierda, incluso si te consiguen Nikes (a la mierda)
Matamos a los que odian con el micrófono
Verifique los números como prueba (verifíquelos)
Recibiendo premios con una sonrisa (jaja)
Golpea por días negro
Es un hecho (sí)
Mentalidad de ganador (¡ganadores!)
La vida del creador de tendencias
La pared de la muerte
eso éramos nosotros)
pero todo tiene su precio
El éxito realmente no es lo que parece (nah)
Persona feliz, es el más rico.
Al diablo con la fama, al diablo con el dinero
Eso no vale nada al final.
Los amigos de repente ya no son amigos.
Los padres son como extraños
Un extraño en el espejo
Naves pensantes o quemadas
Amar
¿Qué carajo es el amor?
A veces no tienes otra opción y luego tienes que sobrevivir
Antes de que te des cuenta, todo se ha ido y no tienes a nadie.
Todo lo que queda es el vacío
A la mierda todo
A la mierda todo ahora
Deja todo y me iré corriendo a ese dom para festejar.
A la mierda todo
Olvídalo
A la mierda todo
Dio un paso atrás, todo en nombre de la salud
Olvidé lo mío, a costa de todas las travesuras
No importa cuántos años de tu vida conduzcan juntos
Mezclando amistad con negocios, de ahí viene el dolor
Días oscuros, hemos perdido el sol
Todo ego de lo que se trata
No te mojes los ojos cuando miro hacia atrás
Solo buenos recuerdos, a veces pensamientos de cómo podría haber sido
De eso se trata todo de todos modos
Homie ama la vida!
Me preocupo por ti, te preocupas por mí
No sientas vergüenza, odio o arrepentimiento
Ninguno de nosotros está allí santo
No hay duda de que es el hecho de Dios
Los amigos de repente ya no son amigos.
Los padres son como extraños
Un extraño en el espejo
Naves pensantes o quemadas
Amar
¿Qué carajo es el amor?
A veces no tienes otra opción y luego tienes que sobrevivir
Antes de que te des cuenta, todo se ha ido y no tienes a nadie.
Todo lo que queda es el vacío
A la mierda todo
A la mierda todo ahora
Deja todo y me iré corriendo a ese dom para festejar.
A la mierda todo
Olvídalo
A la mierda todo
A la mierda todo, a la mierda
No quiero saber nada más al respecto.
Adiós amigo, hablamos