Traducción de la letra de la canción My Rock - William Bolton

My Rock (original)

You’re my, you’re my, you’re my rock, babe
You’re my, you’re my, you’re my rock, babe
You’re my, you’re my, you’re my rock, babe (woow)
Even in the pouring rain
Even if the sun don’t shine
Tell me that I’ll be okay
Tell me that I’ll be alright
Even if I lose my way
Know that won’t lose my mind
'Cause you’re my rock, babe
'Cause you’re my rock, babe
I got a little money
I got some friends of mine
So why do I feel lonely
When it gets late at night?
And I don’t need a girlfriend
I need a ride or die
Someone that I can turn to
In the hard times
I used to tell you everything, tell you everything, Will, yeah
Before you left me off to Beverly Hills
And, and over everything, over everything else
You, you’re all I’ll ever need, all I’ll ever need, girl
Even in the pouring rain
Even if the sun don’t shine
Tell me that I’ll be okay
Tell me that I’ll be alright
Even if I lose my way
Know that won’t lose my mind
'Cause you’re my rock, babe
'Cause you’re my rock, babe
You’re my, you’re my, you’re my rock, babe
You’re my, you’re my, you’re my rock, babe
You’re my, you’re my, you’re my rock, babe
I used to look in your eyes
Gave you my heart, let you inside
Wish I could take back the lies
That tore us apart when I made you cry
I see that you’re living your life
Out in New York, found a new guy
I hope he loves you like I loved you, babe
I used to tell you everything, tell you everything, Will, yeah
Before you left me off to Beverly Hills
And, and over everything, over everything else
You, you’re all I’ll ever need, all I’ll ever need, girl
I used to tell you everything, tell you everything, Will, yeah
Before you left me off to Beverly Hills
And, and over everything, over everything else
You, you’re all I’ll ever need, all I’ll ever need, girl (wooh)
Even in the pouring rain
Even if the sun don’t shine
Tell me that I’ll be okay
Tell me that I’ll be alright
Even if I lose my way
Know that won’t lose my mind
'Cause you’re my rock, babe
'Cause you’re my rock, babe
You’re my, you’re my, you’re my rock, babe
You’re my, you’re my, you’re my rock, babe
You’re my, you’re my, you’re my rock, babe
You’re my, you’re my, you’re my rock, babe
You’re mine, you’re mine, you’re mine, babe
You’re mine, you’re mine, you’re mine, babe
You’re mine, you’re mine, you’re mine, babe
You’re mine, you’re mine, you’re mine, babe
You’re my, you’re my, you’re my rock, babe
You’re my, you’re my, you’re my rock, babe
You’re my, you’re my, you’re my rock, babe
You’re my, you’re my, you’re my rock, babe

(traducción)

eres mi, eres mi, eres mi roca, nena
eres mi, eres mi, eres mi roca, nena
eres mi, eres mi, eres mi roca, nena (woow)
Incluso bajo la lluvia torrencial
Incluso si el sol no brilla
Dime que estaré bien
Dime que estaré bien
Incluso si pierdo mi camino
Sé que no perderé mi mente
Porque eres mi roca, nena
Porque eres mi roca, nena
tengo un poco de dinero
Tengo algunos amigos míos
Entonces, ¿por qué me siento solo?
¿Cuándo se hace tarde en la noche?
Y no necesito una novia
Necesito un paseo o morir
Alguien a quien pueda recurrir
En los tiempos difíciles
Solía ​​decirte todo, decirte todo, Will, sí
Antes de que me dejaras en Beverly Hills
Y, y sobre todo, sobre todo lo demás
Tú, eres todo lo que necesitaré, todo lo que necesitaré, niña
Incluso bajo la lluvia torrencial
Incluso si el sol no brilla
Dime que estaré bien
Dime que estaré bien
Incluso si pierdo mi camino
Sé que no perderé mi mente
Porque eres mi roca, nena
Porque eres mi roca, nena
eres mi, eres mi, eres mi roca, nena
eres mi, eres mi, eres mi roca, nena
eres mi, eres mi, eres mi roca, nena
Solía ​​mirarte a los ojos
Te di mi corazón, te dejé entrar
Desearía poder deshacerme de las mentiras
Que nos separó cuando te hice llorar
Veo que estás viviendo tu vida
En Nueva York, encontré un chico nuevo
Espero que te ame como yo te amé, nena
Solía ​​decirte todo, decirte todo, Will, sí
Antes de que me dejaras en Beverly Hills
Y, y sobre todo, sobre todo lo demás
Tú, eres todo lo que necesitaré, todo lo que necesitaré, niña
Solía ​​decirte todo, decirte todo, Will, sí
Antes de que me dejaras en Beverly Hills
Y, y sobre todo, sobre todo lo demás
Tú, eres todo lo que necesitaré, todo lo que necesitaré, chica (wooh)
Incluso bajo la lluvia torrencial
Incluso si el sol no brilla
Dime que estaré bien
Dime que estaré bien
Incluso si pierdo mi camino
Sé que no perderé mi mente
Porque eres mi roca, nena
Porque eres mi roca, nena
eres mi, eres mi, eres mi roca, nena
eres mi, eres mi, eres mi roca, nena
eres mi, eres mi, eres mi roca, nena
eres mi, eres mi, eres mi roca, nena
eres mía, eres mía, eres mía, nena
eres mía, eres mía, eres mía, nena
eres mía, eres mía, eres mía, nena
eres mía, eres mía, eres mía, nena
eres mi, eres mi, eres mi roca, nena
eres mi, eres mi, eres mi roca, nena
eres mi, eres mi, eres mi roca, nena
eres mi, eres mi, eres mi roca, nena