Traducción de la letra de la canción Country Soul - Willie Jones

Country Soul (original)

I’m little Willie from around the way
Shreveport, Louisiana, born and raised
These Southern belles know your boy is trey
I think they like my baggy jeans and fade (Aye)
Is it country, R&B, or soul
Hip-hop or funk or even rock and roll
Don’t bother answerin' to care to choose
Before it’s over you gon' know what to do
(I don’t know what you came for)
But can I get a little rock and roll
Hip-hop or little Country Soul
Can I get a little drink in my cup
Go ahead, fill it up
Why you waiting, show a little love
I’ma sing a little Country Soul
So let yourself lose control
Go ahead and move your feet to the groove
That’s the least you could do
Go on and move, sing along to the tune
Let the music move your soul, yeah
(I know you feel it, sing it)
Sometimes I go ball me some Tim McGraw, but
Sometimes I feel like T.I.
(Ball, ball)
When I’m in love, I need my Marvin Gaye
When I wanna rock I let my Aerosmith play
(I don’t know what you came for)
But can I get a little rock and roll
Hip-hop or little Country Soul
Can I get a little drink in my cup
Go ahead, fill it up
Why you waiting, show a little love
I’ma sing a little Country Soul
So let yourself lose control
Go ahead and move your feet to the groove
That’s the least you could do
Go on and move, sing along to the tune
Let the music move your soul, yeah
Let me hear you say
I’m from the South
They’d be like wait, hold up, Willie Jones gon' blow up
'Cause this is my show and I’m just getting started
So put down the controller
Just tune in, tell a friend
If you’re country, tell your kid
Y’all been wonderin' where I’ve been
Well, here I am, never leavin' again
'Cause this my song, yeah
DJ played this song all night long, yeah
Playin' from the club to the street to the honky-tonk, yeah
New kid in town, 'bout to put it down, brand new sound
Uh yeah, brand new sound, uh yeah
Brand new sound
Let me get a hand clap
Let me get a hand
Let me get a hand clap
Let me get a clap, clap, clap, clap, clap
But can I get a little rock and roll
Hip-hop or little Country Soul
Can I get a little drink in my cup
Go ahead, fill it up
Why you waiting, show a little love
I’ma sing a little Country Soul
So let yourself lose control
Go ahead and move your feet to the groove
That’s the least you could do
Go on and move, sing along to the tune
Let the music move your soul, yeah
Let the music move your soul
Let the music move your soul
Let me hear you say
Let the music move you
Let the music move your soul

Country Soul (traducción)

Soy el pequeño Willie de alrededor
Shreveport, Luisiana, nacido y criado
Estas bellezas sureñas saben que tu chico es Trey
creo que les gustan mis jeans holgados y se desvanecen (sí)
¿Es country, R&B o soul?
Hip-hop o funk o incluso rock and roll
No te molestes en responder a la atención para elegir
Antes de que termine, sabrás qué hacer
(No sé a qué viniste)
Pero, ¿puedo obtener un poco de rock and roll?
Hip-hop o pequeño Country Soul
¿Puedo beber un poco de bebida en mi taza?
Adelante, llénalo
Por qué esperas, muestra un poco de amor
Voy a cantar un poco de Country Soul
Así que permítete perder el control
Adelante, mueve tus pies a la ranura
eso es lo minimo que podrias hacer
Ve y muévete, canta junto a la melodía
Deja que la música mueva tu alma, sí
(Sé que lo sientes, cántalo)
A veces me pego un poco de Tim McGraw, pero
A veces me siento como T.I.
(Pelota, pelota)
Cuando estoy enamorado, necesito a mi Marvin Gaye
Cuando quiero rockear, dejo que mi Aerosmith juegue
(No sé a qué viniste)
Pero, ¿puedo obtener un poco de rock and roll?
Hip-hop o pequeño Country Soul
¿Puedo beber un poco de bebida en mi taza?
Adelante, llénalo
Por qué esperas, muestra un poco de amor
Voy a cantar un poco de Country Soul
Así que permítete perder el control
Adelante, mueve tus pies a la ranura
eso es lo minimo que podrias hacer
Ve y muévete, canta junto a la melodía
Deja que la música mueva tu alma, sí
Déjame oírte decir
soy del sur
Serían como espera, espera, Willie Jones va a explotar
Porque este es mi programa y recién estoy comenzando
Así que deja el controlador
Solo sintoniza, cuéntaselo a un amigo
Si eres country, díselo a tu hijo
Todos se han estado preguntando dónde he estado
Bueno, aquí estoy, nunca más me iré
Porque esta es mi canción, sí
DJ tocó esta canción toda la noche, sí
Jugando del club a la calle al honky-tonk, sí
Chico nuevo en la ciudad, a punto de dejarlo, sonido nuevo
Uh, sí, sonido nuevo, uh, sí
Nuevo sonido
Déjame obtener un aplauso
Déjame echar una mano
Déjame obtener un aplauso
Déjame obtener un aplauso, aplauso, aplauso, aplauso, aplauso
Pero, ¿puedo obtener un poco de rock and roll?
Hip-hop o pequeño Country Soul
¿Puedo beber un poco de bebida en mi taza?
Adelante, llénalo
Por qué esperas, muestra un poco de amor
Voy a cantar un poco de Country Soul
Así que permítete perder el control
Adelante, mueve tus pies a la ranura
eso es lo minimo que podrias hacer
Ve y muévete, canta junto a la melodía
Deja que la música mueva tu alma, sí
Deja que la música mueva tu alma
Deja que la música mueva tu alma
Déjame oírte decir
Deja que la música te mueva
Deja que la música mueva tu alma