Traducción de la letra de la canción Medusa - Action Bronson, Roc Marciano, Willie the Kid

Medusa (original)

Marvel at the marble, marvelous mahogany floors
I need mosaics on the vases, evasive
Faces of Medusa what I’m used to, complacent
Sharp as a lance, on point like a lancet
Enhancements, handmade ceramics antique standards
Speaking Spanish, a patient man’s antics
Reserved parking spots in the lots behind behind the annex
Bands for the buffies alias upon my amex
She begging me to trust her on a hammock popping xanax
The money was the buffer that absorbed the most damage
Unscathed, Willie not a scratch upon my armour
Sipping Arnold Palmer camouflaging, karma came to get me
Get me Guatemalan bitches, we in the Galapagos
Guava in my vodka, some guap for the zapatos, throwed
Humping hoes, my humble abode
Twin wood grain refrigerators, stainsless steel stoves
Sterling silver silverware, I’m dancing on these bitches
New beamers, semi-automatics in the Bally
Duffle definite, hustle more steam muscles pay the mortgage
Money orders Corrlinks, push button Porsches
Portraits, gorgeous
Scary like the mortuary terrace, carry grudges like the rabies
Reliable blades, rap rabbi, double chop ribeye
Live from Roppongi, you punk motherfuckers, (my) chain
Dangle like a bungee cord, whores fall to my feet
Undefeated, undisputed, deeply rooted
Ayo this spliff look like a shrimp with a shit
Spent a grip on the droptop whip with the lip
If I was black my waves would spin
Better than a day would win
Got the burnt autumn follicles engraved in chin
My knife-work like Hiroyuki Sakai
Vocals got me all expenses paid, boat trips to Dubai
Fly Emirates, now the shorty’s thighs spreading
On bedding, they got a hundred thousands threading counts
It’s 10am and I’m already on my seventh ounce
10:30 I be up inside my pigeon’s house
When it strikes noon, light the flute
Bite the fruit, inspired by the loot
Throw your mamma off the roof
Then got upset cause I spill soda on my shoe
These are shark, now I guess I gotta wear 'em to the park
While I’m shooting jumpers with the arc
Olive oil voice, poise
Pipe the Caucasoid, until the whore make a joyful noise
Fill the void, my head embroidered in the coin
The gun and the groin interjoin
I moist the woman’s loins, Helen of Troy, I’m a sex toy
Mama’s boy, foreign car convoy
The chrome of the alloy, annoy that’s an asteroid
To bring the black boy laughter and joy
Hoping in Utopia, the flow this is opium
You bagging bush weed, I’m clone like a Kush seed
You fleed as the bullets are freed at good foot speed
And breeze, the need to see you bleed is appeased
Victory is seized, the displeased live with the disease
Please give me 40 feet like a centipede
Look distinctive, the link that’s a nigga trinket
My slut twenty-five she lust to be fingered
Lick off a shot, call it cunnilingus
Kinda cunning, we’ve come to an agreement
Sign off on that in the morning
It all looks good
My lawyer’s talking right
About 700,00

(traducción)

Maravíllate con el mármol, los maravillosos suelos de caoba
Necesito mosaicos en los jarrones, evasivo
Caras de Medusa a lo que estoy acostumbrado, complaciente
Afilado como una lanza, en punta como una lanceta
Mejoras, patrones antiguos de cerámica hechos a mano.
Hablando español, las payasadas de un hombre paciente
Lugares de estacionamiento reservados en los lotes detrás del anexo
Bandas para los buffies alias sobre mi amex
Ella me ruega que confíe en ella en una hamaca tomando xanax
El dinero fue el amortiguador que absorbió más daños
Ileso, Willie ni un rasguño en mi armadura
Bebiendo el camuflaje de Arnold Palmer, el karma vino a buscarme
Consígueme perras guatemaltecas, nosotros en las Galápagos
Guayaba en mi vodka, algo de guap para los zapatos, tirado
Follando azadas, mi humilde morada
Refrigeradores gemelos de grano de madera, estufas de acero inoxidable
Cubiertos de plata esterlina, estoy bailando con estas perras
Nuevos beamers, semiautomáticos en Bally
Duffle definitivo, prisa, más músculos de vapor pagan la hipoteca
Giros postales Corrlinks, pulsadores Porsches
retratos, precioso
Aterrador como la terraza mortuoria, lleva rencores como la rabia
Cuchillas confiables, rabino de rap, chuletón de doble chuleta
En vivo desde Roppongi, punk hijos de puta, (mi) cadena
Cuelgan como una cuerda elástica, las putas caen a mis pies
Invicto, indiscutible, profundamente arraigado
Ayo, este porro parece un camarón con una mierda
Pasó un agarre en el látigo descapotable con el labio
Si fuera negro, mis olas girarían
Mejor que un día ganaría
Tengo los folículos de otoño quemados grabados en la barbilla
Mi cuchillo trabaja como Hiroyuki Sakai
Las voces me pagaron todos los gastos, viajes en barco a Dubai
Fly Emirates, ahora los muslos del shorty se abren
En la ropa de cama, tienen cien mil hilos
Son las 10 am y ya estoy en mi séptima onza
10:30 estaré arriba dentro de la casa de mi paloma
Cuando sea el mediodía, enciende la flauta
Muerde la fruta, inspirado en el botín
Tira a tu mamá del techo
Luego me molesté porque derramé refresco en mi zapato
Estos son tiburones, ahora supongo que tengo que llevarlos al parque
Mientras estoy disparando puentes con el arco
Voz de aceite de oliva, aplomo
Pipe el Caucasoide, hasta que la puta haga un ruido alegre
Llena el vacío, mi cabeza bordada en la moneda
El arma y la ingle se entrelazan
Humedezco los lomos de la mujer, Helena de Troya, soy un juguete sexual
Niño de mamá, convoy de automóviles extranjeros
El cromo de la aleación, molesto, eso es un asteroide
Para traer la risa y la alegría del niño negro
Esperando en la utopía, el flujo es opio
Estás empacando hierba de arbusto, soy un clon como una semilla de Kush
Huiste mientras las balas se liberan a buena velocidad de pie
Y brisa se apacigua la necesidad de verte sangrar
Se agarra la victoria, los descontentos viven con la enfermedad
Por favor dame 40 pies como un ciempiés
Mira distintivo, el enlace que es una baratija nigga
Mi zorra de veinticinco años desea que la toquen
Lame un trago, llámalo cunnilingus
un poco astuto, hemos llegado a un acuerdo
Regístrese en eso por la mañana
todo se ve bien
Mi abogado está hablando bien
Sobre 700,00