Traducción de la letra de la canción The Heist - Busta Rhymes, Ghostface Killah, Raekwon

The Heist (original)

Straight up nigga, I’m a money nigga man
You know what time it is wit me, yo That’s right
Take the track, cut the heads off, split it down the middle man
Take the bones out man for real
Yeah all applepie yeah
Straight up, Flipmode BK king
It was the best heist since ice
Precise rituals
Skated outta Jacob’s wit the Fruit Loop jewels
Holdin a navy blue uzi
Krush Groovin waves off the atlas
Coolin, that’s how we make movies
Basketball gun brawlers, bounce
Black down 'bill-a-head banks, Malibu colorful shanks
That’s the way we live, Staten Island kid
Old dog in it, the thug vaccine wit no pork in it Vivid imagination paper chasin
Dufflebag swollen, we holdin
Drink chocolate milk before we roll in It’s like that ya’ll, we gangstas
Stickin all you Bay Ridge Benzes
I’m out to get erect, terrific shit be the diamond district
Tiffany’s, pretty Valentine brick is on the second floor balcony
Gems is magnificent, diamonds is cryin
Busta Rhymes take me, nevermind help!
Aiyyo caught em at the ice pavilion
Dressy, salad bar style Nestle
Four white niggas, covered in vest pieces
Think like a mob flick
Guessin like Patsy in the mask, piece bust
Got aggravated, slapped the glass piece
One nigga beamin, faggot ass
Lay on the floor ya fuck!
Tied his broken arm to his Hush Puppies
Wrapped around trauma, everything realer than fuck
Tajuana left my nigga niece live comma
Three young Italians, suited down personal style
I’m in valour white designin on the 'dallions
Felt like some crackers was in back of me Spit on the clerk, pass the Harry Winston set
Ghost backin me Bust a shot, motored
Four male in paper work Lord
We get together once more before we blow this
Murdered nobody
Left em all baseball’d down, brotha
Three wicked ass 6's, Gucci colors
MONEY!
Drop dead on the floor
Nigga, pass the keys to the door
Pass me all the cash in the drawer
Or I promise you’ll be payin the price
Feelin like a nigga died twice
Execute the world’s greatest diamond heist
Ya’ll niggas know we out to get this MONEY!
C’mon MONEY!
7x
Raekwon, Ghostface, Rocky Marce C’MON!
Let’s get this money nigga
Yeah we?
near the mind?
out west
Somewhere in Africa
The Feds is after us, vest on my back
Whippin the Acuras, feel like a mac bustin
A rug in Preston on percussion
I’ll bust in your gate, nigga it’s nothin
A hail storm, ice rainin, mind containin
Info, nigga what you in for?
Complainin
Sick bars deep in this language
Did I tell you how my day’s spent?
Speakin through the face of Ronald Regan
Iceberg History, calligraphy
Colidescope colors, hollow-head shells and flarin gunmen
Hate to see me comin like gray skies on day of judgment
Makes you wonder where the love went
Hit a nigga, feed him to some buzzards
Put up numbers, plus I’m one to push his mug in We duck in the safe, check what I’m huggin
Rocks the size of some shit, out in the congo
My arms full, let’s get the fuck out, Busta I got you
Aiyyo we do great study on fossils and stones like archeologists
Gem-ologists, collect the most priceless ices anonymous
Canary stones yellow like a pumpkin
Dunkin Donut precious size stones make me wanna cut the safe open
Rae pass the blowtorch, Ghost brought the dynamite stick
Marciano brought a chisel wit an ice pick
Princess cuts, invisible settings
Plannin the world’s greatest diamond heist playin a tune by Otis Redding
Icicle cones hang from the ceiling just like stalagmites
Time to throw on a skully and tying a rag tight
Throwin light went off and in the basket
Grabbed the necklace from off the satin pillow while the glass casket
Ice lay across the crushed burgandy velvet
Up in the diamond slide-tray
Gun in your face, slide it right away
Roundtable with Habib, Mirishnokof, and the rest of them Jewish niggas
We got them niggas drunk and talkin foolish see
You know the way we straight manipulated the shit
We swindle them niggas for all their precious things before we skated and shit
Yeah, ya’ll niggas know we skated early
Disguised ourselves as the cidic Jews and even left my sideburns curly
Bounce to Mexico and spend some pesos
And bury the diamonds on an island your never heard
Like Turks in Keikos
Everytime we hit, we in and out quick
Don’t be surprised if we behind supplyin niggas all the platinum and shit
MONEY!
17x
Yeah, the world’s greatest jewel heist
Thoroughly and successfully executed
By none other than Ghostface Killah, Raekwon the Chef
Rock Marciano and Busta Rhymes
A job well done fellas, very good piece of work

The Heist (traducción)

Straight up nigga, soy un hombre de dinero nigga
Sabes qué hora es conmigo, así es
Toma la pista, corta las cabezas, divídela por el intermediario
Saca los huesos hombre de verdad
Sí, todo pastel de manzana, sí.
Directamente hacia arriba, el rey Flipmode BK
Fue el mejor atraco desde el hielo.
Rituales precisos
Patinado fuera del ingenio de Jacob con las joyas Fruit Loop
Sosteniendo una uzi azul marino
Krush Groovin ondea fuera del atlas
Coolin, así es como hacemos películas
Luchadores de pistolas de baloncesto, rebote
Black down 'bill-a-head banks, Malibu coloridos mangos
Así es como vivimos, chico de Staten Island
Perro viejo en él, la vacuna matón sin cerdo en él Imaginación vívida persecución de papel
Dufflebag hinchado, nos aguantamos
Beba leche con chocolate antes de que entremos. Es así, todos somos gangsters.
Stickin todo lo que Bay Ridge Benzes
Estoy fuera para ponerme erecto, excelente mierda sea el distrito de los diamantes
El hermoso ladrillo de San Valentín de Tiffany está en el balcón del segundo piso
Las gemas son magníficas, los diamantes están llorando
Busta Rhymes llévame, no importa ayuda!
Aiyyo los atrapó en el pabellón de hielo.
Elegante estilo barra de ensaladas Nestlé
Cuatro niggas blancos, cubiertos con piezas de chaleco
Piensa como una película de la mafia
Guessin como Patsy en la máscara, busto de pieza
Se agravó, abofeteó la pieza de vidrio
Un negro radiante, culo maricón
¡Túmbate en el suelo, carajo!
Ató su brazo roto a sus Hush Puppies
Envuelto alrededor del trauma, todo más real que la mierda
Tajuana dejó a mi nigga sobrina vivir coma
Tres jóvenes italianos, de estilo personal
Estoy en el diseño blanco de valor en los 'dallions
Sentí como si tuviera algunas galletas en la espalda Escupir al empleado, pasar el set de Harry Winston
Ghost backin me Bust a shot, motorizado
Cuatro hombres en papeleo Señor
Nos juntamos una vez más antes de arruinar esto
Asesinado a nadie
Los dejó a todos beisbolados, hermano
Tres malvados culos 6, colores Gucci
¡DINERO!
Caer muerto en el suelo
Nigga, pasa las llaves de la puerta
Pásame todo el efectivo en el cajón
O te prometo que pagarás el precio
Sintiéndome como un negro muerto dos veces
Ejecuta el robo de diamantes más grande del mundo
¡Todos los niggas saben que buscamos este DINERO!
¡Vamos DINERO!
7x
Raekwon, Ghostface, Rocky Marce ¡VAMOS!
Consigamos este dinero nigga
si nosotros?
cerca de la mente?
fuera en el oeste
En algún lugar de África
Los federales nos persiguen, chaleco en mi espalda
Whippin the Acuras, siéntete como un Mac Bustin
Una alfombra en Preston en percusión
Voy a reventar tu puerta, nigga, no es nada
Una tormenta de granizo, hielo lloviendo, mente contenida
Información, nigga, ¿para qué estás?
Quejándose
Barras enfermas profundas en este idioma
¿Te dije cómo pasé mi día?
Hablando a través de la cara de Ronald Regan
Iceberg Historia, caligrafía
Colores de colidescopio, proyectiles de cabeza hueca y pistoleros de bengalas
Odio verme venir como cielos grises el día del juicio
Te hace preguntarte a dónde fue el amor
Golpea a un negro, dale de comer a algunos buitres
Pon números, además soy uno para empujar su taza. Nos agachamos en la caja fuerte, mira lo que estoy abrazando.
Rocas del tamaño de una mierda, en el congo
Mis brazos llenos, vámonos a la mierda, Busta, te tengo
Aiyyo, hacemos un gran estudio sobre fósiles y piedras como los arqueólogos.
Gemólogos, recolecten los hielos más valiosos anónimos
Piedras canarias amarillas como una calabaza
Las piedras preciosas de Dunkin Donut me dan ganas de abrir la caja fuerte
Rae pasa el soplete, Ghost trajo el cartucho de dinamita
Marciano trajo un cincel con un picahielo
Cortes princesa, ajustes invisibles
Planninin el robo de diamantes más grande del mundo tocando una melodía de Otis Redding
Conos de carámbanos cuelgan del techo como estalagmitas
Es hora de lanzar en un cráneo y atar un trapo apretado
Tirando la luz se apagó y en la canasta
Agarró el collar de la almohada de satén mientras el ataúd de cristal
El hielo yacía sobre el terciopelo burdeos aplastado
Arriba en la bandeja deslizante de diamantes
Pistola en tu cara, deslízala de inmediato
Mesa redonda con Habib, Mirishnokof y el resto de los niggas judíos
Tenemos a esos niggas borrachos y hablando tonterías.
Ya sabes la forma en que manipulamos directamente la mierda
Les estafamos a los niggas por todas sus cosas preciosas antes de patinar y cagar
Sí, todos los niggas saben que patinamos temprano
Nos disfrazamos de judíos cídicos y hasta me dejé las patillas rizadas
Rebote a México y gaste algunos pesos
Y entierra los diamantes en una isla que nunca has oído
Como los turcos en Keikos
Cada vez que golpeamos, entramos y salimos rápido
No se sorprenda si estamos detrás de suministrar a los niggas todo el platino y esa mierda
¡DINERO!
17x
Sí, el robo de joyas más grande del mundo
Completa y exitosamente ejecutado
Por nada menos que Ghostface Killah, Raekwon el Chef
Rimas de Rock Marciano y Busta
Un trabajo bien hecho muchachos, muy buen trabajo