Traducción de la letra de la canción The Life - Willy Northpole, Ne-Yo

The Life (original)

Je rve de vie de boss, o pas de bus
Rien que dans la caisse, des basses
Que lon puisse tous, fuir la poisse
Quand elle passe, a pse lourd,
Trop de pisse, sur les murs plein de crasse,
Une odeur de mort qu finit coup de cross,
Temps gris, dehors, mcoeure, sale dcor
Mon coeur, na plus le temps dtre triste ou dtre moqueur,
Le quart de notre vie, gaspille en fume,
Des envies de fou, sur le coup, viennent nous ronger,
Certains craquent, la pomme croque,
Oublie les consignes, avec le diable signe
Saigne ce quon leur enseigne, ils sen foutent,
Veulent la belle vie comme un joueur de foot
Je garde le corps de mendiant, bouche dempereur,
Dieu aurait voulu que vous vitiez tous lerreur
Que la raison vous conduisent et le savoir claire
Sans pour autant gcher la terre en faire un enfer.
Life, Oh sweet life
Ill carry you to the light
Life, Oh sweet life
Ill never let you down
Life, Oh sweet life
I’ll carry you to the light
Life, Oh sweet life
I’ll never let you down
And I feel the little wheel is turning
I know that its time for me
To surrender to my fate
All the years i made it with
Heavy burdens on my plate
I was really not that strong
Doing what i had to do
Could not let my babies down
Struggled so to make it through
Life, Oh sweet life
Ill carry you to the light
Life, Oh sweet life
Ill never let you down
Life, Oh sweet life
Ill lead you to the light
Life, Oh sweet life
Ill never let you down

(traducción)

Sueño con la vida del jefe, o sin autobús
Justo en la caja, bajo
Que todos podemos, alejarnos de todo
Cuando ella pasa, pesa mucho,
Demasiada orina, en las paredes llenas de suciedad,
Un olor a muerte que termina en una cruz,
Clima gris, afuera, mi corazón, decoración sucia
Mi corazón, ya no tiene tiempo de estar triste ni de burlarse,
Una cuarta parte de nuestra vida, desperdiciada en humo,
Locos antojos, en el acto, vienen a roernos,
Algún crack, la manzana cruje,
Olvídate de las instrucciones, con el signo del diablo.
Sangran lo que enseñan, no les importa,
Quiere la buena vida como un jugador de fútbol
Guardo el cuerpo de un mendigo, la boca de un emperador,
Dios hubiera querido que todos ustedes evitaran el error
Deja que la razón te guíe y el conocimiento claro
Sin estropear la tierra convirtiéndola en un infierno.
Vida, oh dulce vida
Te llevaré a la luz
Vida, oh dulce vida
Nunca te dejaré caer
Vida, oh dulce vida
Te llevaré a la luz
Vida, oh dulce vida
Nunca te dejaré caer
Y siento que la pequeña rueda está girando
Sé que es hora para mí
Para rendirme a mi destino
Todos los años con los que lo hice
Cargas pesadas en mi plato
Realmente no era tan fuerte
Haciendo lo que tenía que hacer
No podía defraudar a mis bebés
Luchó para hacerlo a través de
Vida, oh dulce vida
Te llevaré a la luz
Vida, oh dulce vida
Nunca te dejaré caer
Vida, oh dulce vida
Te llevaré a la luz
Vida, oh dulce vida
Nunca te dejaré caer