| I see the river of lies
| Veo el río de las mentiras
|
| You hide under that stone cold surface
| Te escondes bajo esa fría superficie de piedra
|
| Proudly, shrouding yourself
| Orgullosamente, envolviéndote
|
| Your malicious intent was masked
| Su intención maliciosa fue enmascarada
|
| With a pleasant smile, vicious beauty
| Con una sonrisa agradable, belleza viciosa
|
| And an aura to match
| Y un aura a juego
|
| The perfect recipe for any fool’s demise
| La receta perfecta para la muerte de cualquier tonto.
|
| Demise, any fool’s demise
| Muerte, la muerte de cualquier tonto
|
| Yes, I miss the caress of her tender skin
| Sí, extraño las caricias de su piel tierna
|
| And demon eyes, I breathe no more
| Y ojos de demonio, ya no respiro
|
| Yes, I miss the caress of her tender skin
| Sí, extraño las caricias de su piel tierna
|
| And demon eyes, I need no more
| Y ojos de demonio, no necesito más
|
| Like a virus with no agenda
| Como un virus sin agenda
|
| An addiction with no reprisal
| Una adicción sin represalias
|
| What a tangled web you weave
| Que red tan enredada tejes
|
| Give as much as you take
| Da tanto como tomas
|
| But the taking has just begun
| Pero la toma acaba de comenzar
|
| Knowing this all good and well
| Sabiendo todo esto bien y bien
|
| I can’t stay away
| no puedo alejarme
|
| 'Cause I can still smell you on my fingers
| Porque todavía puedo olerte en mis dedos
|
| I still see your face when I close my eyes
| Todavía veo tu cara cuando cierro los ojos
|
| Your face
| Tu cara
|
| Lust has turned into obsession
| La lujuria se ha convertido en obsesión
|
| And I want out | y quiero salir |