Traducción de la letra de la canción Objective Reality - Within The Ruins

Objective Reality (original)

I need time, time to heal
I need to feel a place where I am free
My mind goes blank with no chance of a spark
All recent issues inhaled by the dark
The pressure of the world comes barreling down
Crushed beneath it’s weight I can hear no sound
A glimpse of light pours down
I gravitate to it’s height, but I don’t like what the fuck I see
I see a world in decay
A tragedy strikes everyday
Just keep me here!
I need a space to think, a space to feel
A space where time, time is irrelevant
I need a place to think
A place to heal, a place where I am free
This is where I want to remain forever
Indulging in my thoughts
Reveling in their splendor
The pressure of the world comes barreling down
I welcome it’s weight, and I refuse to hit the ground
A higher state of consciousness
This is where I stay where I remain
Just keep me here!
(Guitar!)
I see a world in decay
A tragedy strikes everyday
I need a space to think, a space to feel
A space where time, time is irrelevant
I need a place to think.
A place to heal
A place where I am free
(I need time, time heal. I need to feel a place where I am free.) x2

Objective Reality (traducción)

Necesito tiempo, tiempo para sanar
Necesito sentir un lugar donde soy libre
Mi mente se queda en blanco sin posibilidad de una chispa
Todos los números recientes inhalados por la oscuridad
La presión del mundo viene disparada
Aplastado bajo su peso, no puedo oír ningún sonido
Un destello de luz cae
Gravito a su altura, pero no me gusta lo que veo
Veo un mundo en decadencia
Una tragedia golpea todos los días
¡Solo mantenme aquí!
Necesito un espacio para pensar, un espacio para sentir
Un espacio donde el tiempo, el tiempo es irrelevante
Necesito un lugar para pensar
Un lugar para sanar, un lugar donde soy libre
Aquí es donde quiero quedarme para siempre
Complaciendo mis pensamientos
Deleitándose en su esplendor
La presión del mundo viene disparada
Doy la bienvenida a su peso, y me niego a golpear el suelo
Un estado superior de conciencia
Aquí es donde me quedo donde me quedo
¡Solo mantenme aquí!
(¡Guitarra!)
Veo un mundo en decadencia
Una tragedia golpea todos los días
Necesito un espacio para pensar, un espacio para sentir
Un espacio donde el tiempo, el tiempo es irrelevante
Necesito un lugar para pensar.
Un lugar para sanar
Un lugar donde soy libre
(Necesito tiempo, el tiempo cura. Necesito sentir un lugar donde sea libre.) x2