| Hey Sosa, let’s get this straight now.
| Hola Sosa, aclaremos esto ahora.
|
| I never fucked anybody over in my life didn’t have it coming to them.
| Nunca jodí a nadie en mi vida que no se lo mereciera.
|
| You got that?
| ¿Lo tienes?
|
| All I have in this world is my balls and my word and I don’t break them for no
| Todo lo que tengo en este mundo son mis huevos y mi palabra y no los rompo por nada.
|
| one.
| una.
|
| Do you understand?
| ¿Lo entiendes?
|
| Blackbird is gone and sometimes I wanna die
| Blackbird se ha ido y a veces quiero morir
|
| Just so I can kick it with my homie, tell me why
| Solo para poder patearlo con mi homie, dime por qué
|
| I can be suicidal though I got my moms to think about
| Puedo ser suicida aunque hice que mis madres pensaran en
|
| I keep in focused mind for my homies I’m lookin' out
| Mantengo la mente enfocada para mis amigos que estoy mirando
|
| Keep the chopper in the cuts and a pistol in my nuts
| Mantenga el helicóptero en los cortes y una pistola en mis nueces
|
| If confronted never stutter this is west twompsta!
| Si nunca tartamudeas, ¡esto es West Twompsta!
|
| Hit it up and put it down although I love I hate my town
| Golpéalo y déjalo aunque amo, odio mi ciudad
|
| I love my homies but I hate these phonies turning shit around
| Amo a mis amigos pero odio a estos farsantes dando vueltas
|
| Switching up and talkin' to pigs makin' this shit gone strange
| Cambiar y hablar con los cerdos haciendo que esta mierda se vuelva extraña
|
| And now you targeted outsiders while us riders doin' things
| Y ahora apuntaste a extraños mientras nosotros, los ciclistas, hacemos cosas
|
| How’s it feel to be left in the dust dig your grave shady foes
| ¿Cómo se siente ser dejado en el polvo cavar tus enemigos sombríos de la tumba?
|
| heard that norte sidin' on the radio
| Escuché que el norte estaba en la radio
|
| I’m locked up in that Yoc life, adversaries wish me dead
| Estoy encerrado en esa vida Yoc, los adversarios me quieren muerto
|
| I’m still crackin' liquor caps, strapped in a skylark rippin' tread
| Todavía estoy rompiendo tapas de licor, atado en una banda de rodadura de alondra
|
| Will I live through that Yoc life, is the gun-sight on my head? | ¿Viviré a través de esa vida Yoc, es la mira del arma en mi cabeza? |
| I’m packin' lead snacks for them scraps, pumpin' my wig back flauntin' red
| Estoy empacando bocadillos de plomo para las sobras, bombeando mi peluca hacia atrás haciendo alarde de rojo
|
| I ain’t known for shootin' craps but I’m known for shootin' scraps
| No soy conocido por tirar dados, pero soy conocido por tirar sobras
|
| With an everlastin' passion blastin' puttin 'em on their backs
| Con una pasión eterna explotando poniéndolos en sus espaldas
|
| Forever ridin' with the northerners on these southside foreigners
| Siempre cabalgando con los norteños en estos extranjeros del sur
|
| Leavin' 'em dead soaked in red got a pick up for the coroner
| Dejándolos muertos empapados en rojo conseguí una recogida para el forense
|
| I admit a dirty life I lead jampacked with dirty deeds
| Admito una vida sucia que llevo repleta de actos sucios
|
| Only things I truly care about is family and homiez
| Lo único que realmente me importa es la familia y homiez
|
| Makin' g’s sounds appealin' but that money comes and goes
| Makin 'g's suena atractivo, pero ese dinero va y viene
|
| So I stick close to my homiez and quick to talk shit to these hoes
| Así que me quedo cerca de mi homiez y me apresuro a hablar mierda con estas azadas
|
| When my thoughts are in a flicker I wash my brains out with malt liquor
| Cuando mis pensamientos están en un parpadeo me lavo el cerebro con licor de malta
|
| Olde e bless me with the strength and vigor to keep me in the picture
| Olde me bendiga con la fuerza y el vigor para mantenerme en la imagen
|
| Cause these rivals tryin' to box me up and five-o's tryin' to lock me up
| Porque estos rivales intentan encerrarme y Five-O está tratando de encerrarme
|
| Tryin' to get me stuck in a cell washed up like Snoop whether or not that block
| Tratando de atraparme en una celda lavada como Snoop, ya sea que bloquee o no
|
| we bucked
| nos resistimos
|
| Gotta be on my p’s and q’s never give pigs a reason to
| Tengo que estar en mis p y q nunca le den a los cerdos una razón para
|
| Rush up in the house with a warrant, think deep don’t believe the news
| Corre a la casa con una orden judicial, piensa profundamente, no creas las noticias
|
| That’s the way I’m livin' daily struggle to keep my freedom | Esa es la forma en que vivo la lucha diaria para mantener mi libertad |
| For the funk got a pet named clip hollow-tips I feed 'em enemies come meet 'em
| Para el funk tengo una mascota llamada clip de puntas huecas. Les doy de comer a los enemigos, vengan a conocerlos.
|
| I’m locked up in that Yoc life, adversaries wish me dead
| Estoy encerrado en esa vida Yoc, los adversarios me quieren muerto
|
| I’m still crackin' liquor caps, strapped in a skylark rippin' tread
| Todavía estoy rompiendo tapas de licor, atado en una banda de rodadura de alondra
|
| Will I live through that Yoc life, is the gun-sight on my head?
| ¿Viviré a través de esa vida Yoc, es la mira del arma en mi cabeza?
|
| I’m packin' lead snacks for them scraps, pumpin' my wig back flauntin' red
| Estoy empacando bocadillos de plomo para las sobras, bombeando mi peluca hacia atrás haciendo alarde de rojo
|
| We tried to tell you motherfuckers back in '94
| Intentamos decíroslo, hijos de puta, en el 94
|
| We keep our pistols cocked up in the Yoc ready for war
| Mantenemos nuestras pistolas amartilladas en el Yoc listas para la guerra
|
| We get the loaded clips and dump em in the sewer side
| Obtenemos los clips cargados y los tiramos en el lado de la alcantarilla
|
| That’s how it is living a life of gats and rivals
| Así es vivir una vida de gats y rivales
|
| We tried to tell you mother fuckers back in '94
| Intentamos decíroslo, hijos de puta, en el 94
|
| We keep our pistols cocked up in the Yoc ready for war
| Mantenemos nuestras pistolas amartilladas en el Yoc listas para la guerra
|
| We get the loaded clips and dump em in the sewer side
| Obtenemos los clips cargados y los tiramos en el lado de la alcantarilla
|
| That’s how it is living a life of gats and rivals
| Así es vivir una vida de gats y rivales
|
| I’m locked up in that Yoc life, adversaries wish me dead
| Estoy encerrado en esa vida Yoc, los adversarios me quieren muerto
|
| I’m still crackin' liquor caps, strapped in a skylark rippin' tread
| Todavía estoy rompiendo tapas de licor, atado en una banda de rodadura de alondra
|
| Will I live through that Yoc life, is the gun-sight on my head?
| ¿Viviré a través de esa vida Yoc, es la mira del arma en mi cabeza?
|
| I’m packin' lead snacks for them scraps, pumpin' my wig back flauntin' red | Estoy empacando bocadillos de plomo para las sobras, bombeando mi peluca hacia atrás haciendo alarde de rojo |
| We tried to tell you mother fuckers back in '94
| Intentamos decíroslo, hijos de puta, en el 94
|
| We keep our pistols cocked up in the Yoc ready for war
| Mantenemos nuestras pistolas amartilladas en el Yoc listas para la guerra
|
| We get the loaded clips and dump em in the sewer side
| Obtenemos los clips cargados y los tiramos en el lado de la alcantarilla
|
| That’s how it is living a life of gats and rivals | Así es vivir una vida de gats y rivales |