Traducción de la letra de la canción Sufferin' Suckatash - Woodpigeon

Sufferin' Suckatash (original)

And if you go go go
I’ll wait I’ll wait I’ll wait
Till you show, you’ve gotta show
And when you don’t, don’t, don’t
I’ll never ever really wanna know
Where reason falls
What reasons may brought you in from the cold
But it’s no, no, no
No way, No way, not way does that go
It’s over, it’s over I know
Cut the branches off one tree
Build a room only for me
Take it down, piece by piece
Grow it back, lost in breeze
When I fall, fall, fall
It takes me really no time at all, no time at all
When you stall, stall, stall
It’s never really quite as I hoped
I rather know
What reasons may brought you in from the cold
But it’s no, no, no
No way, No way, not way does that go
It’s over, it’s over I know
Cut your way, deep sea for me
Clearer path only for me
Keep it clear, open and free
Dig in the ground
Plant one seed
Through the lime stone comes a leaf
Wait and see
You’re never gonna guess
But I fear I rather be with you
As it grows, ground opens up
A crowd of trees, building a nest
And I fear I rather be with you
And when you came, came, came
Right back from the way that you went you never went
And when it rained, rained, rained
We stayed inside and hoped for the best
The case is rest
Then the forest came
Closed outside in its hands
So we wait, wait, wait
Until the elder growth moves us away, moves us away
And takes us back in where we live
Tonight the storm come for me
Wait and see, never gonna guess
But I fear I rather be with you
As it grows, ground opens up
A crowd of trees, building a nest
And I fear I rather be with you

Sufferin' Suckatash (traducción)

Y si te vas vete
esperaré esperaré esperaré
Hasta que muestres, tienes que mostrar
Y cuando no, no, no
Realmente nunca querré saber
Donde cae la razón
¿Qué razones pueden traerte del frío?
Pero es no, no, no
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera va eso
Se acabó, se acabó, lo sé
Cortar las ramas de un árbol
Construye una habitación solo para mí
Derribarlo, pieza por pieza
Crecer de nuevo, perdido en la brisa
Cuando me caigo, caigo, caigo
Realmente no me toma nada de tiempo, nada de tiempo
Cuando te detienes, detienes, detienes
Nunca es realmente como esperaba
prefiero saber
¿Qué razones pueden traerte del frío?
Pero es no, no, no
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera va eso
Se acabó, se acabó, lo sé
Corta tu camino, mar profundo para mí
Camino más claro solo para mí
Manténgalo claro, abierto y gratuito
Cavar en el suelo
Planta una semilla
A través de la piedra caliza sale una hoja
Espera y verás
nunca vas a adivinar
Pero me temo que prefiero estar contigo
A medida que crece, el suelo se abre
Una multitud de árboles, construyendo un nido
Y me temo que prefiero estar contigo
Y cuando viniste, viniste, viniste
De regreso de la forma en que fuiste, nunca fuiste
Y cuando llovía, llovía, llovía
Nos quedamos adentro y esperábamos lo mejor
El caso es resto
Luego vino el bosque
Cerrado afuera en sus manos
Así que esperamos, espera, espera
Hasta que el crecimiento mayor nos aleje, nos aleje
Y nos lleva de vuelta a donde vivimos
Esta noche la tormenta viene por mi
Espera y verás, nunca voy a adivinar
Pero me temo que prefiero estar contigo
A medida que crece, el suelo se abre
Una multitud de árboles, construyendo un nido
Y me temo que prefiero estar contigo