Traducción de la letra de la canción Redemption - Write This Down

Redemption (original)

We’ve made a costly mistake tonight
We Fed ourselves to the lions den
We lowered our guard and fell on our swords, and you call this a war
You’ve taken so much more than pride
(You've got to be kidding me.)
You’ve taken so much more than pride
(everything in time will burn.)
This is do or die
Look a promise in the eye
I hope to God you’re comfortable enough to live a lie
This is do or die
Look a promise in the eye
I hope to God you’re strong enough to live with compromise
I watched the stars take the form of men
Look to the west, it’s burning
There’s nothing left, it’s quiet
Everything is gone
We’ve made a costly mistake tonight
There’s a heavy price for this treason
So we covered our eyes and forgot our names
And you call this a war
You’ve taken so much more…
This is do or die…
I watched the stars.
What a disaster with no one at fault
Everyone screaming, 'God save us all.'
Come one courageous child
You have to trust in this
(You have to trust in this)
Fight what you’ve always wanted
You have to trust in this
(You have to trust in this)

Redemption (traducción)

Hemos cometido un error costoso esta noche
Nos alimentamos a la guarida de los leones
Bajamos la guardia y caímos sobre nuestras espadas, y ustedes llaman a esto una guerra
Has tomado mucho más que orgullo
(Tienes que estar bromeando.)
Has tomado mucho más que orgullo
(Todo en el tiempo se quemará.)
Esto es hacer o morir
Mira una promesa a los ojos
Espero en Dios que estés lo suficientemente cómodo para vivir una mentira
Esto es hacer o morir
Mira una promesa a los ojos
Espero en Dios que seas lo suficientemente fuerte para vivir con compromiso
Vi las estrellas tomar la forma de hombres
Mira hacia el oeste, está ardiendo
No queda nada, está tranquilo
Todo se ha ido
Hemos cometido un error costoso esta noche
Hay un alto precio por esta traición
Así que nos tapamos los ojos y olvidamos nuestros nombres
Y llamas a esto una guerra
Has tomado mucho más...
Esto es hacer o morir…
Observé las estrellas.
Que desastre sin nadie con la culpa
Todos gritando, 'Dios nos salve a todos'.
Ven un niño valiente
Tienes que confiar en esto
(Tienes que confiar en esto)
Lucha contra lo que siempre has querido
Tienes que confiar en esto
(Tienes que confiar en esto)