Traducción de la letra de la canción Lay Me Down - Xenia

Lay Me Down (original)

Hold me back 'cause I may need a bit more
Don’t look back to the memories on the floor
Quick, go grab a lighter 'cause this fire’s burning out
Don’t make me a liar, let the fire burn it all out
Ooh-ooh-ooh
Lay me down, darling
Ooh-ooh-ooh
Hear the sounds I sing
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Moving past through the darkness in my head
Tryna hide all these bodies beneath my bed
Quick, go grab a lighter 'cause this fire’s burning out
Don’t make me a liar, let the fire burn it all out
Ooh-ooh-ooh
Lay me down, darling
Ooh-ooh-ooh
Hear the sounds I sing
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Your love’s alive, your love it pulls
Your love’s alive, your love it pulls me back
Your love’s alive, your love it pulls me, pulls
Ooh-ooh-ooh
Lay me down, darling
Ooh-ooh-ooh
Hear the sounds I sing
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Ooh-ooh-ooh
Lay me down, darling
Ooh-ooh-ooh
Hear the sounds I sing
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh

Lay Me Down (traducción)

Abrázame porque puede que necesite un poco más
No mires hacia atrás a los recuerdos en el suelo
Rápido, ve a buscar un encendedor porque este fuego se está apagando
No me hagas un mentiroso, deja que el fuego lo queme todo
Ooh-ooh-ooh
Acuéstame, cariño
Ooh-ooh-ooh
Escucha los sonidos que canto
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Pasando a través de la oscuridad en mi cabeza
Tryna esconde todos estos cuerpos debajo de mi cama
Rápido, ve a buscar un encendedor porque este fuego se está apagando
No me hagas un mentiroso, deja que el fuego lo queme todo
Ooh-ooh-ooh
Acuéstame, cariño
Ooh-ooh-ooh
Escucha los sonidos que canto
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Tu amor está vivo, tu amor tira
Tu amor está vivo, tu amor me tira hacia atrás
Tu amor está vivo, tu amor me tira, tira
Ooh-ooh-ooh
Acuéstame, cariño
Ooh-ooh-ooh
Escucha los sonidos que canto
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Ooh-ooh-ooh
Acuéstame, cariño
Ooh-ooh-ooh
Escucha los sonidos que canto
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh