Traducción de la letra de la canción Window Pain - Xenia

Window Pain (original)

Are you afraid that you will never be the one
Are you trying to hard to belong
Are you searching
Are you searching for something
For me
Heard you were lost
And I left the compass in your drawer
Follow the sounds
Footsteps on the floor
I’ll be waiting
I’ll be waiting forever
For you
The river flows so cold like the blood in your veins
Oh, oh no
I’m just a window pain
You see right through me
You see right through me
Oh
There’s nothing I can say that’ll make you stay
As loud as I call, you still walk away
You see right through me
You see right through me oh
I’m just a window pain
You feel them days
They’re moving faster than before
I thought you’d make it to where you want to go
Are you aching
I feel you aching all over
Why don’t you need me
The river flows so cold like the blood in your veins
Oh, oh no
I’m just a window pain
You see right through me
You see right through me
Oh
There’s nothing I can say that’ll make you stay
As loud as I call, you still walk away
You see right through me
You see right through me, oh
I’m just a window pain
Is this where you call saying, I’m the one that treated you like I am nothing?
You’re the one who’s kicking me out
Throwing arrows at my skin as I bang to let you in
But you won’t 'cause
The river flows so cold like the blood in your veins
Oh, oh no
I’m just a window pain
You see right through me
You see right through me
Oh
There’s nothing I can say that’ll make you stay
As loud as I call, you still walk away
You see right through me
You see right through me, oh
I’m just a window pain

Window Pain (traducción)

¿Tienes miedo de que nunca serás el único?
¿Estás tratando de ser difícil de pertenecer?
estas buscando
¿Estás buscando algo?
Para mí
Escuché que estabas perdido
Y dejé la brújula en tu cajón
Sigue los sonidos
Pasos en el suelo
Estaré esperando
Estaré esperando por siempre
Para usted
El río fluye tan frío como la sangre en tus venas
Oh, oh no
Solo soy un dolor de ventana
Ves a través de mí
Ves a través de mí
Vaya
No hay nada que pueda decir que hará que te quedes
Tan fuerte como llamo, todavía te alejas
Ves a través de mí
Ves a través de mí oh
Solo soy un dolor de ventana
Los sientes los días
Se están moviendo más rápido que antes.
Pensé que llegarías a donde quieres ir
estas adolorido
Siento que te duele todo
¿Por qué no me necesitas?
El río fluye tan frío como la sangre en tus venas
Oh, oh no
Solo soy un dolor de ventana
Ves a través de mí
Ves a través de mí
Vaya
No hay nada que pueda decir que hará que te quedes
Tan fuerte como llamo, todavía te alejas
Ves a través de mí
Ves a través de mí, oh
Solo soy un dolor de ventana
¿Es aquí donde llamas diciendo, soy yo el que te trató como si no fuera nada?
tú eres el que me está echando
Lanzando flechas a mi piel mientras golpeo para dejarte entrar
Pero no lo harás porque
El río fluye tan frío como la sangre en tus venas
Oh, oh no
Solo soy un dolor de ventana
Ves a través de mí
Ves a través de mí
Vaya
No hay nada que pueda decir que hará que te quedes
Tan fuerte como llamo, todavía te alejas
Ves a través de mí
Ves a través de mí, oh
Solo soy un dolor de ventana