Traducción de la letra de la canción Postcards from Eden - Xenia

Postcards from Eden (original)

Sometimes it’s just the little things
That keep this heart beating
To pick up all the pieces
And patch up where I’m bleeding
I see it come in flashes
And pretty glimmers, fleeting
The way you keep on sending
Postcards from Eden
I think of all the left turns
That somehow turned the right way
The kindness of a stranger
That resurrects a bad day
How easily this slipped me
These moments and the meaning
But I can see your name on
These postcards from Eden
And everywhere I look, I see your hand
It writes a perfect story
Over all my precious plans
A glimpse of something big when I feel small
And taste of how it was before the fall
The whispering of the autumn wind
The tumbling of the colors
The orchestrated accidents
It’s a beauty undiscovered
It hits me like a love song
My heart can’t help believe in
You’re the one who’s always sending
These postcards from Eden
Postcards from Eden

Postcards from Eden (traducción)

A veces son solo las pequeñas cosas
Que mantienen este corazón latiendo
Para recoger todas las piezas
Y arreglar donde estoy sangrando
Lo veo venir en destellos
Y bonitos destellos, fugaces
La forma en que sigues enviando
Postales del Edén
Pienso en todos los giros a la izquierda
Que de alguna manera giró en la dirección correcta
La amabilidad de un extraño
Que resucita un mal día
Con qué facilidad esto se me escapó
Estos momentos y el significado
Pero puedo ver tu nombre en
Estas postales del Edén
Y dondequiera que miro, veo tu mano
Escribe una historia perfecta
Sobre todos mis planes preciosos
Un atisbo de algo grande cuando me siento pequeño
Y el sabor de cómo era antes de la caída
El susurro del viento de otoño
La caída de los colores
Los accidentes orquestados
Es una belleza sin descubrir
Me golpea como una canción de amor
Mi corazón no puede dejar de creer en
Tú eres el que siempre está enviando
Estas postales del Edén
Postales del Edén