Traducción de la letra de la canción Nerden Nereye - Yalın

Nerden Nereye (original)

Ben senin terk ettiğin hayatla hala
Üstümde kokun inatla burda
Bazı şeylerden hemen kurtulmakla
Bir günaha ortak olmak
Bir büyük destana ihanet
Hatta bir cinayet aynı galiba
Sana ilk gün söylediğim bugün gerçek oldu
Yanyana iki can hiç tanışmıyor gibi
Dost kalmayı bilen
Hiç aşık olmuş mu
Kafamda böyle sorularla
Kafamda böyle sorularla
Nerden nereye ah aşkım
Bizden geriye kalana bir türlü alışmadım
Sen dön geriye diye
Yokluğunla tanışmadım
Nasıl olur diye diye
Elimden kayıyor göre göre

Nerden Nereye (traducción)

sigo con la vida que dejaste
Tu olor está obstinadamente aquí en mí
Deshacerse de algunas cosas
ser cómplice de un pecado
La traición de una gran epopeya
Hasta un asesinato es lo mismo
Lo que te dije el primer día se hizo realidad hoy
Es como si dos almas una al lado de la otra nunca se hubieran conocido
quien sabe como ser amigos
Has estado enamorado
Con tales preguntas en mi cabeza
Con tales preguntas en mi cabeza
De donde a donde oh mi amor
Nunca me acostumbré a lo que queda de nosotros
Para que vuelvas
no he conocido tu ausencia
en cuanto a cómo
Se me está escapando de la mano