| Нет-нет, да-да, нет времени на бла-бла
| No, no, sí, sí, no hay tiempo para bla, bla
|
| Всем-всем на старт, не тупи, ведь жизнь одна!
| ¡Todos, todos, comiencen, no sean tontos, porque solo hay una vida!
|
| Не смей сдать шаг, время льется как вода
| No te atrevas a dar un paso, el tiempo corre como el agua
|
| Верь мне я знал не успевших до конца
| Créeme, conocí a los que no llegaron hasta el final.
|
| Всему свое время, время перемен
| Hay un tiempo para todo, un tiempo para cambiar
|
| Если ты не шел в ногу с временем
| Si no te mantuviste al día con los tiempos
|
| Со мной время летит
| el tiempo vuela conmigo
|
| В то время как с твоим преданным идет медленно
| Mientras tu devoto va lento
|
| В свое время пахал немерено
| Una vez aré sin medida
|
| Знал, что денежки — вопрос времени
| Sabía que el dinero es cuestión de tiempo
|
| И на время перестал делить
| Y dejó de dividirse por un tiempo
|
| Свое рабочее время с свободным временем
| Tu tiempo de trabajo con tiempo libre
|
| В наше время времени в обрез
| En nuestro tiempo, el tiempo se acaba
|
| Не моргнешь, и время собирать камни
| No parpadees, y es hora de recolectar piedras.
|
| В любое время года, все время говорю себе:
| En cualquier época del año, todo el tiempo me digo:
|
| ‘'Не время дать задний''
| ''No es el momento de devolver''
|
| Одно время делал все не вовремя
| En un momento hice todo en el momento equivocado
|
| Самое время показать им, кто в здании
| Es hora de mostrarles quién está en el edificio.
|
| До поры до времени ты льешь грязью
| Por el momento echas barro
|
| Придет время ты поймешь, я — тот парень
| Llegará el momento en que lo entenderás, yo soy ese tipo
|
| Нету времени на временных
| No hay tiempo para lo temporal
|
| Даже время от времени, время от времени
| Incluso de vez en cuando, de vez en cuando
|
| Во мне Джеймесон, тем временем на мне черная, белая
| Jameson en mí, mientras tanto estoy vestido de negro, blanco
|
| Две одновременно
| dos al mismo tiempo
|
| Дайте время нам, покажу им, кто из нас тут временно
| Danos tiempo, les mostraré quién de nosotros está aquí temporalmente.
|
| Могу не писать треки неделями
| No puedo escribir pistas durante semanas.
|
| В тоже время я б собрал стерео
| Al mismo tiempo, habría recogido un estéreo
|
| Стрелки тик-тик
| Flechas tic tac
|
| Мой будильник динь-динь
| Mi despertador ding-ding
|
| По ночам мы не спим
| No dormimos por la noche.
|
| Высплюсь позже в GT
| Dormir más tarde en GT
|
| Нет-нет, да-да, нет времени на бла-бла
| No, no, sí, sí, no hay tiempo para bla, bla
|
| Всем-всем на старт, не тупи, ведь жизнь одна!
| ¡Todos, todos, comiencen, no sean tontos, porque solo hay una vida!
|
| Не смей сдать шаг, время льется как вода
| No te atrevas a dar un paso, el tiempo corre como el agua
|
| Верь мне я знал не успевших до конца
| Créeme, conocí a los que no llegaron hasta el final.
|
| Времени нет, оно бежит куда-то
| No hay tiempo, se ejecuta en alguna parte
|
| Машины времени макет нас не вернёт обратно
| El diseño de la máquina del tiempo no nos traerá de vuelta.
|
| Я убивал его жестоко и так многократно
| Lo maté cruelmente y tantas veces
|
| Я убивал его ещё за партой
| Lo maté en el escritorio.
|
| Я убивал его играя и играя в карты
| Lo maté jugando y jugando a las cartas
|
| Я убивал его быстро, как тараканы Раптор
| Lo maté rápido como cucarachas rapaces
|
| Менял его на сук тупых за тариф бесплатный
| Lo cambié a perras estúpidas por una tarifa gratis
|
| Менял на алкоголь и дым, думал нормальный бартер
| Cambié por alcohol y humo, pensé trueque normal
|
| Я это делал не один, а делал целый квартал
| No lo hice solo, pero hice todo el bloque.
|
| Время ракетой летит, трамбует нас как трактор
| El tiempo vuela como un cohete, nos embiste como un tractor
|
| И я конечно не такой губастый Шон Картер, но…
| Y ciertamente no soy un Sean Carter tan fanfarrón, pero...
|
| За моё время кинь на карту
| Tira la tarjeta por mi tiempo
|
| Нет — нет, да — да, нет времени на бла-бла
| No, no, sí, sí, no hay tiempo para bla, bla
|
| Всем-всем на старт, не тупи, ведь жизнь одна!
| ¡Todos, todos, comiencen, no sean tontos, porque solo hay una vida!
|
| Не смей сдать шаг, время льется как вода
| No te atrevas a dar un paso, el tiempo corre como el agua
|
| Верь мне я знал не успевших до конца | Créeme, conocí a los que no llegaron hasta el final. |