Traducción de la letra de la canción Remind You - Yemi Alade

Remind You (original)

Hey baby
I just wanna say hi
Okay hol’up
I can toast you, you know Naw
Ok here it goes
One, one for the ring on my finger
Two, two for the love you showed
See baby let me remind you oohehh
So you know, remind you
Yeahhh
One, mofe ro re
Two, you see I gbadun you die no be lie, three
Everything about you is so fly, four
Baby you the only thing on my mind
Five, eehy this boy fine die and
Seven no this boy dey burst my mind eh
Eight, baby one day I go set boy u know already know
One one for the ring on my finger
Two two for the love you showed
I want to remind you ooeeh
So you know remind you eh eh eh
When I sit down for house you dey for my mind
I’m sipping on tea but I’m high walahi
And I dey melt when I look in your eyes
Ahhhhh
Love your aroma die
I fit to hit you up now guy yeahh
Say yeah let me remind you
I see the way you look at me
I know I feel the way you do too
Ahhhhh
Sometimes love seems like its so old
And nothing new will ever grow
So baby let me remind you
Boy you know that you’re so cool like ice
Never met another man like you
Can’t wait to get you be like king
Bae sit down and enjoy the ride
You appreciate me with my wig off, and
Finally even with no make up, and
I’ve run out of words
But if you come oh boy
I will show you
Baby let me remind you
Youuuuuu ohhh let me remind you
Boy your love.
Your love
Your love

(traducción)

Hola, cariño
solo quiero decir hola
Bien, espera
Puedo brindar por ti, ya sabes Naw
Ok aquí va
Uno, uno para el anillo en mi dedo
Dos, dos por el amor que mostraste
Mira bebé, déjame recordarte oohehh
Así que ya sabes, te recuerdo
Sí
Uno, mofe ro re
Dos, ves que yo gbadun mueres, no seas mentira, tres
Todo en ti es tan volador, cuatro
Cariño, lo único que tengo en mente
Cinco, eehy este chico está bien morir y
Siete, no, este chico me reventó la mente, eh
Ocho, nena, un día me iré, chico, tú sabes que ya sabes
Uno para el anillo en mi dedo
Dos dos por el amor que mostraste
quiero recordarte oooeh
Para que sepas recordarte eh eh eh
Cuando me siento en la casa, te preocupas por mi mente
Estoy bebiendo té pero estoy drogado walahi
Y me derrito cuando te miro a los ojos
Ahhhhh
Amo tu aroma morir
Puedo golpearte ahora, chico, sí
Di sí, déjame recordarte
Veo la forma en que me miras
Sé que me siento como tú también
Ahhhhh
A veces el amor parece tan viejo
Y nada nuevo nunca crecerá
Así que cariño, déjame recordarte
Chico, sabes que eres tan genial como el hielo
Nunca conocí a otro hombre como tú
No puedo esperar para que seas como el rey
Bae, siéntate y disfruta del viaje.
Me aprecias sin mi peluca, y
Finalmente incluso sin maquillaje, y
me he quedado sin palabras
Pero si vienes oh chico
Yo te mostraré
Cariño, déjame recordarte
Tuuuuuuu ohhh déjame recordarte
Chico tu amor.
Tu amor
Tu amor