Traducción de la letra de la canción L.A. Confidential - YG, DB Tha General, Nipsey Hussle

L.A. Confidential (original)

And now for my next number, I’d like to return to the classics
(Cookin' Soul)
Uh, uh, yuh
West Coast (West Coast)
Hussle, Hussle
Ya know
Neighborhood
West Coast, who ride?
Blanco
Labeled as a thug
Ayy, yo, B
West Coast (West Coast)
Uh, look
Labeled as a thug
West Coast, who ride?
Ain’t the type of white dude sippin' Bud Light
I’m the type with my nine screamin', «Thug life»
A bad bitch wanna fuck tonight
You ain’t shit, motherfucker, so it’s fuck your life
Fuck the D.E.A., I.R.S., and F.B.I
There, I said it, won’t regret it 'til we start trial
I don’t ever leave a paper trail
And best believe I’ma G, I will break the scale
I’m a hustler, give a fuck about a budget
I’m a gangsta, give a fuck about the judges
I’m a monster, middle finger to you suckas
I’m a mobster, Mr. Untouchable
Can’t fuck with me, I’m so on some other shit
On a road trip, gotta bring my other bitch
Not my other bitch, my other, other, other bitch
Every brick I flip, the more I’m like, «Fuck, I’m rich»
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Fuckin' mob figga, west coast
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Fuckin' mob figga, west coast, who ride?
Niggas hate daily, Glock is my protection
I’m the nigga that your mama told you not to mess with
Caught a interception on your bitch now that’s a wridnap
Give her some dick quick, now watch how fast she collapse
Pusha Ink the label, yeah, been that way from day one
The hoes get around me and me?
I just got to say somethin'
I let my chain speak, I ain’t really gotta say much
If see me in the streets, holla, «Suwoop, nigga, stay up»
I’m all about my dollars, pop my collar on a hoe bitch
She say, «All you wanna do is fuck me,» I say, «You know it»
My bitch rollin', my bitch bad
Don’t trip 'cause the homies got the strap
Run up in your pad like the motherfuckin' police
With pistols in your face like, «Nigga, don’t you owe me?»
I’m tryna steal the rap game like the house lit
I’m from the west but I’m tryna fuck a south bitch
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Fuckin' mob figga, west coast
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Fuckin' mob figga, west coast, who ride?
Look, look
I’m fresh off the block, I ain’t even really left yet
Best on the west, hands-down, no question
And my Adidas got the Slauson Boy etched in
And Black Sam keep the money invested
All I do is check rappers off the checklist
And I don’t beef, I eat beef for breakfast
And I don’t sleep 'cause these streets is hectic
I don’t make peace, I just put 'em on my necklace
Real nigga, never ran, never snitched
The old lady on Fifth ain’t raise no bitch
And we some real niggas, not like the niggas in your clique
Always runnin' 'round talkin' about the little shit that you did
We’ll never say nothin' 'bout that big shit that we did
We just see each other and nod, and you know what it is
And we don’t talk about the big shit we did
We just see each other and nod and you know what it is, nigga
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Fuckin' mob figga, west coast
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Fuckin' mob figga, west coast, who ride?
DB nigga I be on that dope shit
My junkies be stay ready, be heavy and get your dope, kid
Talkin' pussy, boy, on my mama, you ain’t shot a stick
This nigga mad, oh well yeah I got your bitch
I heard that he snitching, paperwork bands circulating
Heard this nigga snitch, I swear to God, how the fuck he ate?
Known to bang hands down, I got the brown
You can ask around the town, DB I’m gettin' down fast
I got the gas and gas, gas, gas on top of gas
I’m like, «Fuck school,» fuck school, never went to class
I act a ass and act a ass I’m like, «Fuck math»
They talkin' shit, I swear to God them niggas dumb trash
Black mask, I’m hoppin' out with that black mask
He’s talkin' California, we like, «Fuck fast»
I had cash and had cash and had cash
Me, YG, Nipsey, Blanco, I had to ask
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Fuckin' mob figga, west coast
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Lettin' niggas have it, I’ve been labeled as a thug
Fuckin' mob figga, west coast, who ride?

(traducción)

Y ahora para mi próximo número, me gustaría volver a los clásicos
(Alma de cocina)
Uh, uh, yuh
Costa Oeste (Costa Oeste)
ajetreo, ajetreo
Tu sabes
Vecindario
Costa oeste, ¿quién monta?
Blanco
Etiquetado como un matón
Ay, yo, B
Costa Oeste (Costa Oeste)
mira
Etiquetado como un matón
Costa oeste, ¿quién monta?
¿No es el tipo de tipo blanco bebiendo Bud Light?
Soy del tipo con mis nueve gritando, "Thug life"
Una perra mala quiere follar esta noche
No eres una mierda, hijo de puta, así que jode tu vida
A la mierda la DEA, el I.R.S. y el F.B.I.
Ahí, lo dije, no me arrepentiré hasta que comencemos el juicio
Nunca dejo un rastro de papel
Y mejor creo que soy un G, romperé la escala
Soy un estafador, me importa un carajo el presupuesto
Soy un gángster, me importan un carajo los jueces
Soy un monstruo, el dedo medio para ti apesta
Soy un mafioso, Sr. Intocable
No puedes joderme, estoy tan en otra mierda
En un viaje por carretera, tengo que traer a mi otra perra
No mi otra perra, mi otra, otra, otra perra
Cada ladrillo que lanzo, más me gusta, "Joder, soy rico"
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Maldita mafia figga, costa oeste
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Fuckin' mob figga, costa oeste, ¿quién monta?
Niggas odia a diario, Glock es mi protección
Soy el negro con el que tu mamá te dijo que no te metieras
Atrapé una intercepción en tu perra ahora que es una sorpresa
Dale un poco de polla rápido, ahora mira lo rápido que colapsa
Pusha Ink the label, sí, ha sido así desde el primer día
¿Las azadas me rodean y a mí?
solo tengo que decir algo
Dejo que mi cadena hable, realmente no tengo que decir mucho
Si me ves en las calles, holla, «Suwoop, nigga, quédate despierto»
Soy todo acerca de mis dólares, pongo mi collar en una perra azada
Ella dice: "Todo lo que quieres hacer es follarme", yo digo: "Lo sabes"
Mi perra rodando, mi perra mala
No tropieces porque los amigos tienen la correa
Corre en tu libreta como la maldita policía
Con pistolas en tu cara como, "Nigga, ¿no me debes?"
Estoy tratando de robar el juego de rap como la casa iluminada
Soy del oeste pero estoy tratando de follarme a una perra del sur
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Maldita mafia figga, costa oeste
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Fuckin' mob figga, costa oeste, ¿quién monta?
Mira mira
Estoy recién salido de la cuadra, ni siquiera me he ido todavía
Mejor en el oeste, sin duda, sin duda
Y mi Adidas tiene grabado el Slauson Boy
Y Black Sam mantiene el dinero invertido
Todo lo que hago es tachar a los raperos de la lista de verificación
Y yo no carne de res, como carne de res para el desayuno
Y no duermo porque estas calles son agitadas
No hago las paces, solo las pongo en mi collar
Nigga real, nunca corrió, nunca delató
La anciana de la quinta no va a criar a ninguna perra
Y nosotros algunos negros de verdad, no como los negros de tu camarilla
Siempre dando vueltas hablando de la pequeña mierda que hiciste
Nunca diremos nada sobre esa gran mierda que hicimos
Solo nos vemos y asentimos, y ya sabes lo que es
Y no hablamos de la gran mierda que hicimos
Solo nos vemos y asentimos y sabes lo que es, nigga
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Maldita mafia figga, costa oeste
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Fuckin' mob figga, costa oeste, ¿quién monta?
DB nigga, estaré en esa mierda de droga
Mis adictos estén listos, sean pesados ​​​​y consigan su droga, niño
Talkin' pussy, chico, en mi mamá, no has disparado un palo
Este negro loco, oh, bueno, sí, tengo a tu perra
Escuché que él chivaba, bandas de papeleo circulando
Escuché a este negro soplón, lo juro por Dios, ¿cómo diablos comió?
Conocido por golpear las manos hacia abajo, obtuve el marrón
Puedes preguntar por la ciudad, DB, me estoy poniendo rápido
Tengo la gasolina y la gasolina, la gasolina, la gasolina encima de la gasolina
Estoy como, "A la mierda la escuela", a la mierda la escuela, nunca fui a clase
Actúo como un idiota y actúo como un idiota. Estoy como, «A la mierda las matemáticas»
Ellos hablan mierda, lo juro por Dios, esos niggas basura tonta
Máscara negra, estoy saltando con esa máscara negra
Él está hablando de California, nos gusta, "Fuck rápido"
Tenía efectivo y tenía efectivo y tenía efectivo
Yo, YG, Nipsey, Blanco, tenía que preguntar
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Maldita mafia figga, costa oeste
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Dejando que los niggas lo tengan, me han etiquetado como un matón
Fuckin' mob figga, costa oeste, ¿quién monta?