Traducción de la letra de la canción The Great Cessation - YOB

The Great Cessation (original)

Will we ever see a time
When it’s enough
When we see what we know
Isn’t all
Of all that is
Creating a world
Of broken hearts
Of tired eyes
Living in this shell
Like it was forever
Close your eyes
And let it go
Breathe in the space
Before you were born
Crashing waves
Grief and pain
Is washed away
Open to
The great cessation
Waves wash away
Memories
Wane and fade
Open to
The great cessation
Will we ever see a time
Without cause
When we see what we know
Never was
It never was
Churches
Altars, shrines
Caves in the heart
Within the womb
Raising our hands
To a sky without end
Watch the river pass by
Passive on the shore
Giving temptation
Space to explore
Dense guilt and guile
Gently put to rest
Reverberate through time
Lives pass on and pass on
The witness triumphant
The death of the deathless one

(traducción)

¿Alguna vez veremos un tiempo
cuando es suficiente
Cuando vemos lo que sabemos
no es todo
De todo lo que es
Creando un mundo
de corazones rotos
De ojos cansados
Viviendo en este caparazón
como si fuera para siempre
Cierra tus ojos
Y déjalo ir
Respira en el espacio
antes de que nacieras
Olas chocantes
pena y dolor
es lavado
Abierto a
el gran cese
Las olas se lavan
Recuerdos
Decaer y desvanecerse
Abierto a
el gran cese
¿Alguna vez veremos un tiempo
Sin causa
Cuando vemos lo que sabemos
Nunca fue
nunca fue
iglesias
altares, santuarios
Cuevas en el corazón
dentro del útero
levantando nuestras manos
A un cielo sin fin
Ver pasar el río
Pasivo en la orilla
Dando tentación
Espacio para explorar
Densa culpa y engaño
Suavemente poner a descansar
Reverberar a través del tiempo
Las vidas pasan y pasan
El testigo triunfante
La muerte del inmortal