| Unmask the Spectre (original) | Unmask the Spectre (traducción) |
|---|---|
| Witness of old | Testigo de antaño |
| A wave to the sea | Una ola al mar |
| Open chest to the eyes | pecho abierto a los ojos |
| Eternal | Eterno |
| Wounded stars | estrellas heridas |
| Fall as they must | Caer como deben |
| To suffer unto wisdom | Sufrir hasta la sabiduría |
| For the soul to trust | Para que el alma confíe |
| Trust | Confianza |
| Unmask the spectre | Desenmascarar el espectro |
| Arise Rigpa arise | Levántate Rigpa levántate |
| Silent in the shadow | Silencio en la sombra |
| Nature flows to it’s source | La naturaleza fluye hacia su fuente |
| Let this moment grace | Deja que este momento sea la gracia |
| Blood for the river to chase | Sangre para que el río la persiga |
| Arise Rigpa | Levántate Rigpa |
| Unmask the spectre | Desenmascarar el espectro |
| Rigpa arise | Rigpa surge |
| Storming swells | Oleaje tormentoso |
| A skiff in the sea | Un esquife en el mar |
| Tempered by witness | Templado por testigo |
| Eternal | Eterno |
| The hammer | El martillo |
| Falls as it must | Cae como debe |
| Ringing unto wisdom | Sonando a la sabiduría |
| For the soul to trust | Para que el alma confíe |
| Trust | Confianza |
| Razor tongues | lenguas de afeitar |
| Safe upon the shore | A salvo en la orilla |
| Blind to the deep | Ciego a lo profundo |
| While the storm rages forth | Mientras la tormenta ruge |
| Who can grasp | quien puede agarrar |
| The undercurrent’s roar | El rugido de la corriente subterránea |
| Safe in the shell | Seguro en el caparazón |
| Safe upon the shore | A salvo en la orilla |
| Moon brings in the tide | La luna trae la marea |
| Earthen mother enshrined | madre de tierra consagrada |
| Blazing spiral maze | Laberinto espiral ardiente |
| Nature inherent | Naturaleza inherente |
| Witness of old | Testigo de antaño |
| Suffer unto wisdom | Sufrir hasta la sabiduría |
| The hammer falls as it must | El martillo cae como debe |
| Ringing unto wisdom | Sonando a la sabiduría |
| For the soul to trust | Para que el alma confíe |
| Behold the dawn | He aquí el amanecer |
| Break through the seal | Rompe el sello |
| All we cherish | Todo lo que apreciamos |
| In fires revealed | En incendios revelados |
| Unearth our eyes | Desenterrar nuestros ojos |
| Never more real | Nunca más real |
| In blessed silence | En bendito silencio |
| I see | Ya veo |
