Traducción de la letra de la canción Thug in The Club - Young Buck, Bun B, Smoov Jizzill

Thug in The Club (original)

You’ve just been cracked, another Smoov Jizzell production
Buck and Bun B y’all niggaz can’t see this nigga
Cashville to Texas
We snatchin' niggaz out they Movada and bitches outta they Prada
Get a shot of this Don Dada, keep it hot as Nevada
Spot a hater with a lot of plex, make you come to terms with yo’self
No matter how you flex, even with a lot of checks
It’s small change, don’t bitch when we step up in y’all range
These broke niggaz gon' find a way, we tend to ball strange
I’m the king of the block, steady bringin' the rock
So potent I promise these fiends feel the sting in they socks
But see the sun gon' come out tomorrow so when you try to ease away
With these cheese today that you 'bout to borrow
With or without the sorrow, me and Buck is down to blast
Still smash real fast kill niggaz from Texas to Cashville
It’s suicide, bustin' as me is like
Bustin' at you in that, situation who would ride?
You if you stupid thug, so if you get shot dead
I hope that it’s a Cupid slug, that show my crew some love
Now when the thug’s in the club and he come to spend some dubs
Show that nigga some love, show that nigga some love
And for the ones in the back, who be smokin' the bud
Show them boys some love, show them boys some love
Now when the thug’s in the club and he come to spend some dubs
Show that nigga some love, show that nigga some love
And for the ones in the back, who be smokin' the bud
Show them boys some love, show them boys some love
Don’t be scared to get your mind blown, nigga where you from
If you ain’t got nuttin' to take home, you need to get you one
Ain’t nobody got no job party 'til you see the sun
When the music stop, lights on, then you know it’s done
We gon' finish blowin' one 'fore we hit the exit
Like whenever I’m with Bun, puttin' it down in Texas
When there’s thugs in the club, ain’t nobody restless
Niggaz smashin' they dubs, showin' off they necklace
Test this, if you want to, it’s somethin' you wouldn’t wan' do
Nigga’s bitches chosin' niggaz now we got attitude
Doin' what I have to do whenever it jump off
See my niggaz they will catch you and show you who’s boss
Throw a blow, and get tossed, shit it ain’t my fault
Niggaz tried to teach lessons ended up gettin' taught
Cashville to New York, ain’t nuttin' but real thugs
So, when you see Buck and Bun B, show us love
Now when the thug’s in the club and he come to spend some dubs
Show that nigga some love, show that nigga some love
And for the ones in the back, who be smokin' the bud
Show them boys some love, show them boys some love
Now when the thug’s in the club and he come to spend some dubs
Show that nigga some love, show that nigga some love
And for the ones in the back, who be smokin' the bud
Show them boys some love, show them boys some love
I’m thankin' Bun already told ya we ain’t nuttin' but some killers
We come with banana clips, we ain’t monkeys we gorillas
We chasin' the Scrilla, I hope you get the picture
Bun B done do for the dirty and I’m the mayor of the muddy
Shit gon' get bloody and ugly if one of you bitches touch me
And pop loud, we ain’t in Moscow, bitch why you rushin'
You a hoe-ass nigga and that’s the end of the discussion
All that cussin' and loud bluffing gon' make me get to bustin'
On my waistline tuckin' somethin' to quiet all your yuppin'
I’m a big dog y’all puffin' one more peep and I’m muffin'
When y’all niggaz gon' realize we some young’ns that’s thuggin'
Waitin' for bustin' just some animals not givin a fuckin'
We them niggaz that’s clubbin', fightin' security jumpin' line in V.I.P.
While y’all bitch niggaz standin' there doin nuttin'
All my real niggaz throw up your sets and let 'em know
When you’re thuggin' in the club that’s how it go Cashville!
Now when the thug’s in the club and he come to spend some dubs
Show that nigga some love, show that nigga some love
And for the ones in the back, who be smokin' the bud
Show them boys some love, show them boys some love
Now when the thug’s in the club and he come to spend some dubs
Show that nigga some love, show that nigga some love
And for the ones in the back, who be smokin' the bud
Show them boys some love, show them boys some love

(traducción)

Acabas de ser crackeado, otra producción de Smoov Jizzell
Buck y Bun B y'all niggaz no pueden ver a este nigga
Cashville a Texas
Sacamos niggaz de Movada y perras de Prada
Toma una foto de este Don Dada, mantenlo caliente como Nevada
Detecta a un hater con mucho plex, haz que llegues a un acuerdo contigo mismo
No importa cómo se flexione, incluso con muchos controles
Es un pequeño cambio, no te quejes cuando intensemos en tu rango
Estos niggaz arruinados van a encontrar una manera, tendemos a ser extraños
Soy el rey del bloque, traigo constantemente la roca
Tan potente que prometo que estos demonios sienten el aguijón en sus calcetines
Pero verás que el sol saldrá mañana, así que cuando intentes relajarte
Con estos quesos hoy que vas a pedir prestado
Con o sin el dolor, Buck y yo estamos a tope
Todavía aplastar muy rápido matar niggaz de Texas a Cashville
Es un suicidio, arruinarme como yo es como
Bustin' a usted en esa situación, ¿quién montaría?
Si eres un matón estúpido, así que si te matan a tiros
Espero que sea una babosa de Cupido, que muestre algo de amor a mi tripulación.
Ahora, cuando el matón está en el club y viene a gastar algunos doblajes
Muéstrale a ese negro un poco de amor, muéstrale a ese negro un poco de amor
Y para los de atrás, que están fumando el capullo
Muéstrales a los chicos un poco de amor, muéstrales a los chicos un poco de amor
Ahora, cuando el matón está en el club y viene a gastar algunos doblajes
Muéstrale a ese negro un poco de amor, muéstrale a ese negro un poco de amor
Y para los de atrás, que están fumando el capullo
Muéstrales a los chicos un poco de amor, muéstrales a los chicos un poco de amor
No tengas miedo de dejarte boquiabierto, nigga de donde eres
Si no tienes nueces para llevar a casa, necesitas conseguirte una
Nadie tiene fiesta de trabajo hasta que veas el sol
Cuando la música se detiene, se enciende, entonces sabes que está hecho
Vamos a terminar de soplar uno antes de llegar a la salida
Como cuando estoy con Bun, poniéndolo en Texas
Cuando hay matones en el club, nadie está inquieto
Niggaz rompiendo sus doblajes, mostrando su collar
Prueba esto, si quieres, es algo que no querrías hacer
Las perras de Nigga eligen niggaz ahora tenemos actitud
Haciendo lo que tengo que hacer cada vez que salta
Mira mi niggaz, te atraparán y te mostrarán quién es el jefe.
Lanzar un golpe y ser arrojado, mierda, no es mi culpa
Niggaz trató de enseñar lecciones y terminó siendo enseñado
Cashville a Nueva York, no es una locura sino matones reales
Entonces, cuando veas a Buck y Bun B, muéstranos amor
Ahora, cuando el matón está en el club y viene a gastar algunos doblajes
Muéstrale a ese negro un poco de amor, muéstrale a ese negro un poco de amor
Y para los de atrás, que están fumando el capullo
Muéstrales a los chicos un poco de amor, muéstrales a los chicos un poco de amor
Ahora, cuando el matón está en el club y viene a gastar algunos doblajes
Muéstrale a ese negro un poco de amor, muéstrale a ese negro un poco de amor
Y para los de atrás, que están fumando el capullo
Muéstrales a los chicos un poco de amor, muéstrales a los chicos un poco de amor
Te agradezco que Bun ya te haya dicho que no estamos locos, sino algunos asesinos
Venimos con clips de plátano, no somos monos, somos gorilas
Perseguimos el Scrilla, espero que te hagas una idea
Bun B hecho por lo sucio y yo soy el alcalde de lo fangoso
La mierda se pondrá sangrienta y fea si una de ustedes, perras, me toca
Y explota fuerte, no estamos en Moscú, perra, ¿por qué te apresuras?
Eres un nigga hoe-ass y ese es el final de la discusión
Todas esas maldiciones y fanfarronadas en voz alta me van a hacer explotar
En mi cintura metiendo algo para calmar todos tus yuppin
Soy un perro grande, todos ustedes hacen un pío más y estoy muffin
Cuando todos los niggaz se den cuenta de que somos unos jóvenes que están matando
Esperando a reventar solo a algunos animales que no les importa un carajo
Nosotros, los niggaz que están jugando, luchando contra la línea de salto de seguridad en V.I.P.
Mientras todos ustedes perra niggaz están parados allí haciendo locuras
Todos mis niggaz reales arrojan sus sets y les hacen saber
Cuando estás matando en el club, ¡así es como funciona Cashville!
Ahora, cuando el matón está en el club y viene a gastar algunos doblajes
Muéstrale a ese negro un poco de amor, muéstrale a ese negro un poco de amor
Y para los de atrás, que están fumando el capullo
Muéstrales a los chicos un poco de amor, muéstrales a los chicos un poco de amor
Ahora, cuando el matón está en el club y viene a gastar algunos doblajes
Muéstrale a ese negro un poco de amor, muéstrale a ese negro un poco de amor
Y para los de atrás, que están fumando el capullo
Muéstrales a los chicos un poco de amor, muéstrales a los chicos un poco de amor