Traducción de la letra de la canción Dar-Eh Da Da Du - Young Fathers

Dar-Eh Da Da Du (original)

A man wonders to know with a helping hands
You tell me that it’s pointless
But I got reasons
Father hands me money
To go and buy a suit
Something for his service
Makin' sure it’s black
Uncle’s getting married
I wish I knew him better
Everybody’s gonna be there
All my cousins and my bruda
Hey
Run rabbit
Run, run rabbit
Inhabit
The voice of our commanders
All that matters
While you’re lying in the shadow
Faced with rubber battle
Be careful not to trample
Take the life out the apple
Take the screws out the handle
What becomes of the handle
Is nothing you can’t handle
Runnin' out of ammo
Joggin' in stilettos
With a glass of amaretto
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh, oh
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Enjoy I will
In all circumstance
Gladly should
Leave it all to chance
And now my friend
We can leave or dance
Spoil her plans
Could it be romance?
Left her face on the pillow
Outside in the veranda
Sexual innuendos
Before the time of slumber
Gather with others
The gift of flowers
Plant your seed in your maiden sour
Sharing, caring, gardeners
Still remains, very hungry
Reaps the fruit of all his labor
When the weather’s stormy
Plant your seed in your maiden’s bower
She falls down and, uh
Plant your seed in your maiden sour
She falls, uh
She falls to her knees
She falls to her knees
And the milk turns sour
Plant your seed in your maiden sour
She falls to her knees
And the milk turns sour
Plant your seed in your maiden sour
She falls to her knees
And the milk turns sour
Plant your seed in your maiden sour
She falls to her knees
And the milk turns sour
Plant your seed in your maiden sour
She falls to her knees
And the milk turns sour
Plant your seed in your maiden sour
She falls to her knees
And the milk turns sour
Plant your seed in your maiden sour
She falls to her knees
And the milk turns sour…

(traducción)

Un hombre se pregunta por saber con una mano amiga
Me dices que no tiene sentido
Pero tengo razones
Padre me da dinero
Ir a comprar un traje
algo por su servicio
Asegurándome de que sea negro
el tio se va a casar
Ojalá lo conociera mejor
Todo el mundo va a estar allí
Todos mis primos y mi bruda
Oye
Corre conejo
Corre, corre conejo
Habitar
La voz de nuestros comandantes
Todo lo que importa
Mientras estás acostado en la sombra
Frente a la batalla de goma
Tenga cuidado de no pisotear
Saca la vida a la manzana
Saca los tornillos del mango.
¿Qué pasa con el mango?
No hay nada que no puedas manejar
Quedándose sin munición
Trotando en tacones de aguja
Con una copa de amaretto
Oh sí
Oh sí
Oh sí
ay ay
Oh sí
Oh sí
Oh sí
Disfruta lo haré
En toda circunstancia
Con mucho gusto debería
Dejalo todo al azar
Y ahora mi amigo
podemos irnos o bailar
estropear sus planes
¿Podría ser romance?
Dejó su cara en la almohada
Afuera en la veranda
insinuaciones sexuales
Antes de la hora del sueño
Reunirse con otros
El regalo de las flores
Planta tu semilla en tu doncella agria
Compartiendo, cuidando, jardineros
Todavía queda, mucha hambre
Cosecha el fruto de todo su trabajo
Cuando el clima es tormentoso
Planta tu semilla en la glorieta de tu doncella
Ella se cae y, uh
Planta tu semilla en tu doncella agria
ella se cae, eh
ella cae de rodillas
ella cae de rodillas
Y la leche se vuelve agria
Planta tu semilla en tu doncella agria
ella cae de rodillas
Y la leche se vuelve agria
Planta tu semilla en tu doncella agria
ella cae de rodillas
Y la leche se vuelve agria
Planta tu semilla en tu doncella agria
ella cae de rodillas
Y la leche se vuelve agria
Planta tu semilla en tu doncella agria
ella cae de rodillas
Y la leche se vuelve agria
Planta tu semilla en tu doncella agria
ella cae de rodillas
Y la leche se vuelve agria
Planta tu semilla en tu doncella agria
ella cae de rodillas
Y la leche se pone agria...