Traducción de la letra de la canción JUST ANOTHER BULLET - Young Fathers

JUST ANOTHER BULLET (original)

Just another bullet got you biting on your tongue
Cry cra-cra-cry cra-cra-cry
Don’t do it then it gets done
I was raised from the rubble
Butt naked’s body double
Bullet bursting the bubble
Like a bridge that’s over trouble
See I be praising the Lord
Then worshipping the Devil
In my eyes compromise
I’m the man in the middle
Flawed by me daemons
S-s-searching for penance
The blood in my veins
Turning Dorian Grey
I behave in this way
For a couple of days
In this animal rage
Tear me another page
Hard to gage stubble
Seeing double
Blasphemy was sent for me
Glass for her glass for him
Down down the liquid courage
Baggage full of knowledge
If you open up the briefcase
It’s thief safe
I’m too smart to be stupid
I just want to do it
I’m the chief of my village
But I can’t stop the spillage
She’s sitting on my face
But I forgot to say grace
Show me the way
Show me the way
Just another bullet (just another bullet) got you biting on your tongue
Cry cra-cra-cry cra-cra-cry
You don’t do it then it gets done
Just another bullet got you biting on your tongue
Cry cry cry
Don’t do it then it gets done
What used to be
Has ceased to be
The end of the line
Of my monarchy
Just another bullet salivating on your tongue
Dry dry dry
When the water comes

JUST ANOTHER BULLET (traducción)

Solo otra bala te hizo morderte la lengua
Llorar cra-cra-llorar cra-cra-llorar
No lo hagas, entonces se hace
Me levantaron de los escombros
El doble del cuerpo de Butt naked
Bala reventando la burbuja
Como un puente que está sobre problemas
Mira, estoy alabando al Señor
Entonces adorando al Diablo
En mis ojos compromiso
Soy el hombre en el medio
Defectuoso por mis demonios
S-s-buscando la penitencia
La sangre en mis venas
Convirtiendo a Dorian Grey
me comporto de esta manera
Por un par de días
En esta furia animal
Arrancame otra pagina
Rastrojo difícil de medir
Viendo doble
La blasfemia fue enviada para mí
Vaso para ella vaso para él
Abajo el coraje líquido
Equipaje lleno de conocimiento
Si abres el maletín
es seguro para los ladrones
Soy demasiado inteligente para ser estúpido
solo quiero hacerlo
Soy el jefe de mi pueblo
Pero no puedo detener el derrame
ella está sentada en mi cara
Pero me olvidé de decir gracias
Muéstrame el camino
Muéstrame el camino
Solo otra bala (solo otra bala) te hizo morderte la lengua
Llorar cra-cra-llorar cra-cra-llorar
No lo haces, entonces se hace
Solo otra bala te hizo morderte la lengua
Llorar, llorar, llorar
No lo hagas, entonces se hace
lo que solía ser
Ha dejado de ser
El fin de la línea
de mi monarquia
Solo otra bala salivando en tu lengua
seco seco seco
cuando llega el agua