Traducción de la letra de la canción LOW - Young Fathers

LOW (original)

Hmm, did I see you planting seeds in the forest?
Is it for the green of the dollars?
Now don’t go telling me it’s for the needs of the poorest
Now I’mma take a shit in your palace
I just want to make life easy on your eyes
You just want to ease me with your lies
Last from the convoy playing with the old toys
Instant tomorrows, handcrafted sorrows
All-star bravery, imaginary jargon
Cryptic by business, I’ll see you in hell
Sipping on a quick fix elasticated dimwit
Sucking on a thumb, marching to an old hit
Tiger in an envelope, paper boy, puppet rope
Scratchings on a blank tape, stealth like utopia
Marriage in a gas mask, little girl, black clad
Drugs for the lawyer 'cause we appreciate
Cut to the chase, twelve grand in the case
Testing out the cannons the evidence is damning
You lied to me, me, me
You lied to me, me, me
You lied to me, me, me
TV news said keep you head above water
My willingness CHOCKED IN MY SLEEP
Tell-Tale shoes won’t get me home in an hour
The further I go I COULD FREEZE
The shine is truly faded relieved of his duties
Behind the veil is fury, unadmittent optimist
Undercover pessimist
Baby showered in my father’s sins
But I was born to be the better part of him
That was always on the checklist
Take my humanity, end up like a mannequin
Thinking like a charlatan was easy, now it’s challenging
So take my humanity, end up like a mannequin
Thinking like a charlatan was easy, now it’s challenging
Time to get going
City’s getting low
Time to get going
City’s getting low
Time to get going
City’s getting low
Time to get going
City’s getting low

LOW (traducción)

Hmm, ¿te vi plantando semillas en el bosque?
¿Es por el verde de los dólares?
Ahora no me vayas a decir que es para las necesidades de los más pobres
Ahora voy a cagar en tu palacio
Solo quiero hacerte la vida más fácil a tus ojos
Solo quieres tranquilizarme con tus mentiras
Último del convoy jugando con los juguetes viejos
Mañanas instantáneas, penas artesanales
Valentía estelar, jerga imaginaria
Críptico por negocios, te veré en el infierno
Bebiendo un imbécil elástico de solución rápida
Chupando un pulgar, marchando a un viejo hit
Tigre en un sobre, repartidor de periódicos, cuerda de marioneta
Arañazos en una cinta en blanco, sigilosos como la utopía
Matrimonio con máscara de gas, niña pequeña, vestida de negro
Drogas para el abogado porque apreciamos
Ir al grano, doce grandes en el caso
Probando los cánones, la evidencia es condenatoria
Me mentiste, a mi, a mi
Me mentiste, a mi, a mi
Me mentiste, a mi, a mi
Las noticias de televisión dijeron que mantuvieras la cabeza fuera del agua
Mi voluntad se ATRAPÓ EN MI SUEÑO
Los zapatos Tell-Tale no me llevarán a casa en una hora
Cuanto más voy ME PODRÍA CONGELAR
El brillo se desvaneció verdaderamente relevado de sus deberes
Detrás del velo está la furia, optimista inconfeso
pesimista encubierto
Baby shower en los pecados de mi padre
Pero nací para ser la mejor parte de él
Eso siempre estuvo en la lista de verificación.
Toma mi humanidad, termina como un maniquí
Pensar como un charlatán era fácil, ahora es un desafío
Así que toma mi humanidad, termina como un maniquí
Pensar como un charlatán era fácil, ahora es un desafío
Hora de ponerse en marcha
La ciudad se está agotando
Hora de ponerse en marcha
La ciudad se está agotando
Hora de ponerse en marcha
La ciudad se está agotando
Hora de ponerse en marcha
La ciudad se está agotando