Traducción de la letra de la canción Rrramanda - Young Fathers

Rrramanda (original)

Uh, oh
At noon I didn’t believe it
Go up to her
Say hello and kiss her, kiss her
If she slaps you in the face though
I give you 5000 pesos tomorrow
If she kiss you back
You buy me a drink
These had had had
A successful encounter with her
The girl has gone
Next morning, she’s lost in mexico
Platonic images
Without fucking her in the leg
Like a dog in heat
Singing la la la, in the ramada
Singing la la la, in the ramada
Singing la la la, in the ramada
Singing la la la, in the ramada
Singing la la la, in the ramada
Singing la la la, in the ramada
Singing la la la, in the ramada
Singing la la la, in the ramada
Singing la la la, in the ramada
Singing…
Too slow, so slow, get close
at the ready
She didn’t wanna fade
This bass
Silhouette on stage
Make your presence felt
Deep blue red on fire
Senseless and silent
Hell and red lips
Sneeze if you miss this
Blood red eyes glowing
Mouth open

(traducción)

UH oh
Al mediodía no lo creía
Sube a ella
Saludala y bésala, bésala
Si ella te da una bofetada en la cara
mañana te doy 5000 pesos
si ella te devuelve el beso
Me compras una bebida
Estos habían tenido
Un encuentro exitoso con ella
la chica se ha ido
A la mañana siguiente, ella está perdida en México
Imágenes platónicas
Sin follarla en la pierna
Como un perro en celo
Cantando la lala, en la ramada
Cantando la lala, en la ramada
Cantando la lala, en la ramada
Cantando la lala, en la ramada
Cantando la lala, en la ramada
Cantando la lala, en la ramada
Cantando la lala, en la ramada
Cantando la lala, en la ramada
Cantando la lala, en la ramada
Cantando…
Demasiado lento, tan lento, acércate
cuando este listo
Ella no quería desvanecerse
este bajo
silueta en el escenario
Haz sentir tu presencia
Rojo azul profundo en llamas
Sin sentido y silencioso
Infierno y labios rojos
Estornuda si te lo pierdes
Ojos rojos sangre brillando
Boca abierta