| Yeah, greatest show on Earth, baby
| Sí, el mejor espectáculo del mundo, nena
|
| Yeah, yo, ah
| Sí, yo, ah
|
| (What's up?)
| (¿Que pasa?)
|
| You are now witnessin' (Yeah) street knowledge (Yeah)
| ahora estás presenciando (sí) conocimiento callejero (sí)
|
| Hustler’s ambition (Sup?)
| La ambición de Hustler (¿Sup?)
|
| Determination
| Determinación
|
| Adversity (You know what it is)
| Adversidad (Ya sabes lo que es)
|
| All of the a-motherfuckin'-bove, nigga
| Todo el a-jodido-bove, nigga
|
| Yeah
| sí
|
| Nigga, put your hands in the air for Snow 1 time
| Nigga, pon tus manos en el aire por Snow 1 vez
|
| Let’s go
| Vamos
|
| You niggas put your hands in the air 1 time (1 time)
| Ustedes negros ponen sus manos en el aire 1 vez (1 vez)
|
| You niggas put them bands in the air 1 time (1 time)
| Ustedes, negros, pusieron bandas en el aire 1 vez (1 vez)
|
| Just know your boy ridin' dirty, dodgin' One-Time (1 time)
| Solo sé que tu chico anda sucio, esquivando una sola vez (1 vez)
|
| So, sit back and let me tell you 'bout that 1 time (1 time)
| Entonces, siéntate y déjame contarte sobre eso 1 vez (1 vez)
|
| You bitches put your hands in the air 1 time (1 time)
| Ustedes, perras, pongan sus manos en el aire 1 vez (1 vez)
|
| You bitches put them bands in the air 1 time (1 time)
| Ustedes, perras, ponen bandas en el aire 1 vez (1 vez)
|
| Just know your boy ridin' dirty, dodgin' One-Time (1 time)
| Solo sé que tu chico anda sucio, esquivando una sola vez (1 vez)
|
| So, sit back and let me tell you 'bout that 1 time (1 time)
| Entonces, siéntate y déjame contarte sobre eso 1 vez (1 vez)
|
| You ever seen a narco in the booth? | ¿Alguna vez has visto un narco en la cabina? |
| (Yeah)
| (Sí)
|
| Yeah, I’m talkin' 'bout thirty-six O’s, nigga, white as your tooth (Ayy)
| sí, estoy hablando de treinta y seis o, nigga, blanco como tu diente (ayy)
|
| Desert Eagle, yeah, I look like a flute
| Desert Eagle, sí, parezco una flauta
|
| On God, nigga, so many chickens, had to get me a coop (Ha ha)
| Por Dios, nigga, tantas gallinas, tuvieron que conseguirme una cooperativa (Ja, ja)
|
| Break it down just like a masseuse
| Divídelo como un masajista
|
| Standin' at this all gas stove lookin' like I’m stirrin' some soup (Damn)
| Parado en esta estufa de gas como si estuviera revolviendo un poco de sopa (Maldita sea)
|
| That minute fourteen, that uzi money
| Ese minuto catorce, ese dinero uzi
|
| When that nina door jump back bite, that mean I’m losin' money
| Cuando esa puerta de nina salta hacia atrás, eso significa que estoy perdiendo dinero
|
| I can whip that yayo fast or slow
| Puedo azotar ese yayo rápido o lento
|
| Wash all the pots in the sink
| Lava todas las ollas en el fregadero.
|
| Put up the soda, weight them bags and go
| Pon el refresco, pesa las bolsas y vete
|
| Check the tempo, yeah, I be 'trollin' the flow
| Verifica el tempo, sí, estaré 'controlando' el flujo
|
| Here they come with them badges and them vest and they gon' kick in the door
| Aquí vienen con sus insignias y chalecos y van a patear la puerta
|
| Got to find a spot to hide the money
| Tengo que encontrar un lugar para esconder el dinero
|
| The one thing I ain’t never seen is a nigga tired of money
| Lo único que nunca he visto es un negro cansado del dinero
|
| Tiger Woods with the fork, I’m a pro
| Tiger Woods con el tenedor, soy un profesional
|
| Somebody call the Cookin' Network up, I wanna pitch 'em my show
| Alguien llame a Cookin 'Network, quiero presentarles mi programa
|
| You niggas put your hands in the air 1 time (1 time)
| Ustedes negros ponen sus manos en el aire 1 vez (1 vez)
|
| You niggas put them bands in the air 1 time (1 time)
| Ustedes, negros, pusieron bandas en el aire 1 vez (1 vez)
|
| Just know your boy ridin' dirty, dodgin' One-Time (1 time)
| Solo sé que tu chico anda sucio, esquivando una sola vez (1 vez)
|
| So, sit back and let me tell you 'bout that 1 time (1 time)
| Entonces, siéntate y déjame contarte sobre eso 1 vez (1 vez)
|
| You bitches put your hands in the air 1 time (1 time)
| Ustedes, perras, pongan sus manos en el aire 1 vez (1 vez)
|
| You bitches put them bands in the air 1 time (1 time)
| Ustedes, perras, ponen bandas en el aire 1 vez (1 vez)
|
| Just know your boy ridin' dirty, dodgin' One-Time (1 time)
| Solo sé que tu chico anda sucio, esquivando una sola vez (1 vez)
|
| So, sit back and let me tell you 'bout that 1 time (1 time)
| Entonces, siéntate y déjame contarte sobre eso 1 vez (1 vez)
|
| They call me S-N-O (S-N-O), that’s short for Snow (Snow)
| Me llaman S-N-O (S-N-O), eso es la abreviatura de Snow (Snow)
|
| I wave that Four (Four), I hit that blow (Hit that blow)
| Agito ese Cuatro (Cuatro), golpeo ese golpe (Golpea ese golpe)
|
| Watch 'em freeze like ice (Ice)
| Míralos congelarse como hielo (hielo)
|
| Yeah, it changed my life (My life)
| Sí, cambió mi vida (Mi vida)
|
| The shit came back white (White), had to whip that twice (Twice)
| la mierda volvió blanca (blanca), tuvo que azotar eso dos veces (dos veces)
|
| Throw it back in the pot while I’m heatin' the stove
| Tíralo de nuevo a la olla mientras estoy calentando la estufa
|
| State Patrol on the highway, that’s a fork in the road
| Patrulla estatal en la carretera, eso es una bifurcación en el camino
|
| Yellow box on the counter, got a fork and a pot
| Caja amarilla en el mostrador, tengo un tenedor y una olla
|
| Touch down, hit the town, hit the block with a block
| Aterriza, golpea la ciudad, golpea el bloque con un bloque
|
| Them nerds workin' your nerves while you workin' them halves
| Esos nerds trabajando tus nervios mientras tú trabajas las mitades
|
| First I start it with science, then I end with math
| Primero empiezo con ciencias, luego termino con matemáticas
|
| Got the weight on the dresser, I’m the Nutty Professor
| Tengo el peso en la cómoda, soy el profesor chiflado
|
| Twenty-four like they coke, yeah, I got that Vanessa
| Veinticuatro como coca, sí, tengo esa Vanessa
|
| Turn a four to a nine, they were callin' him Magic
| Gire un cuatro a un nueve, lo llamaban Magic
|
| Every spot got a line, neighbors call it the trap
| Cada lugar tiene una línea, los vecinos lo llaman la trampa
|
| It’s that Thug Motivation, it’s that no hesitation
| Es esa Motivación Thug, es que no hay dudas
|
| Time to break out the scales, guess you off on vacation
| Es hora de romper las escalas, adivinar que te vas de vacaciones
|
| You niggas put your hands in the air 1 time (1 time)
| Ustedes negros ponen sus manos en el aire 1 vez (1 vez)
|
| You niggas put them bands in the air 1 time (1 time)
| Ustedes, negros, pusieron bandas en el aire 1 vez (1 vez)
|
| Just know your boy ridin' dirty, dodgin' One-Time (1 time)
| Solo sé que tu chico anda sucio, esquivando una sola vez (1 vez)
|
| So, sit back and let me tell you 'bout that 1 time (1 time)
| Entonces, siéntate y déjame contarte sobre eso 1 vez (1 vez)
|
| You bitches put your hands in the air 1 time (1 time)
| Ustedes, perras, pongan sus manos en el aire 1 vez (1 vez)
|
| You bitches put them bands in the air 1 time (1 time)
| Ustedes, perras, ponen bandas en el aire 1 vez (1 vez)
|
| Just know your boy ridin' dirty, dodgin' One-Time (1 time)
| Solo sé que tu chico anda sucio, esquivando una sola vez (1 vez)
|
| So, sit back and let me tell you 'bout that 1 time (1 time) | Entonces, siéntate y déjame contarte sobre eso 1 vez (1 vez) |