Traducción de la letra de la canción Better Tell 'Em - Young Jeezy

Better Tell 'Em (original)

Shit, hah
Aha
Woo
Yeah
Oh, this 104, nigga
Yeah, yeah, yeah
I swear to God, nigga
Turn me up some
Woo
I wanna thank you niggas for tunin' in
Yeah, yeah, yeah, let’s go
Woo
Got the F&N right here, right on my lap (Right on my lap)
Lookin' like I just made a million dollars perhaps (Woo)
Mind me, I’m duckin' now if we was shootin' up craps (Shootin' them craps)
Big cuz missed his point and we was bustin' up straps (Bustin' up straps)
I made fifty of them thangs to put the hood on the map (Yeah)
Big old shootout yesterday, it put the heat on the trap (Damn)
Gotta do it with 'em, baby, got the pot and the cap (Pot and the cap)
My auntie mother ain’t trippin' 'cause she takin' a nap (Yeah)
Hope rhyme beat the feds, I just might make it in rap (Make it in rap)
Right now a package on the road, I pray it makin' it back (Makin' it back)
It just pulled in the garage as a matter of fact (Yeah)
Ten minutes later I was cookin' some crack
Hundred bottles on the way, you better tell 'em (Better tell 'em)
Million dollars on the way, you better tell 'em (Better tell 'em)
Million dollars off the yay, you better tell 'em (Better tell 'em)
Give a fuck 'bout what they say, you better tell 'em (Better tell 'em)
Hundred bottles on the way, you better tell 'em (Better tell 'em)
Million dollars on the way, you better tell 'em (Better tell 'em)
Yeah, you better tell 'em (Better tell 'em)
(You already know what this shit is, nigga) You better tell 'em
Set up the Kenmore stove, let it do what it do (Do what it do)
And if I drop a twenty, yeah, you know I’m makin' it, too (Damn)
Plenty money out here, these niggas makin' it, too (Makin' it, too)
Two-elevens 'round here, these niggas takin' it, too (Ha-haa)
Rolls truck just dropped, I’ma get it in blue (Get it in blue)
Drive it to the west side and I’ma give it to Bleu (Give it to Bleu)
Yeah, I heard he turned state, damn, who woulda knew?
(Who woulda knew?)
My son consciously said, «He woulda done it to you» (Damn)
Still run with killers and them dealers, yeah, she lovin' the crew (Lovin' the
crew)
Still run with trappers and them hustlers, yeah, they buggin' the crew (Yeah)
And if a nigga ever cross me, I ain’t fuckin' with you (Nah)
Get back up on some gangsta shit 'cause that ain’t nothin' to do (What's
happenin'?)
Hundred bottles on the way, you better tell 'em (Better tell 'em)
Million dollars on the way, you better tell 'em (Better tell 'em)
Million dollars off the yay, you better tell 'em (Better tell 'em)
Give a fuck 'bout what they say, you better tell 'em (Better tell 'em)
Hundred bottles on the way, you better tell 'em (Better tell 'em)
Million dollars on the way, you better tell 'em (Better tell 'em)
Yeah, you better tell 'em (Better tell 'em)
(Wassup? 104, nigga) You better tell 'em

(traducción)

mierda, ja
Ajá
Cortejar
sí
Oh, este 104, negro
Si, si, si
lo juro por dios, nigga
Subeme un poco
Cortejar
Quiero agradecerles a los niggas por sintonizar
Sí, sí, sí, vamos
Cortejar
Tengo el F&N justo aquí, justo en mi regazo (Justo en mi regazo)
Parece que acabo de ganar un millón de dólares tal vez (Woo)
Eso sí, me estoy agachando ahora si estuviéramos disparando dados (disparandoles dados)
Big porque perdió su punto y estábamos reventando correas (Reventando correas)
Hice cincuenta de ellos thangs para poner la capucha en el mapa (Sí)
Gran tiroteo de ayer, puso el calor en la trampa (Maldita sea)
Tengo que hacerlo con ellos, nena, tengo la olla y la tapa (Olla y la tapa)
mi tía madre no se está volviendo loca porque está tomando una siesta (sí)
Espero que la rima venza a los federales, tal vez lo haga en el rap (hazlo en el rap)
En este momento, un paquete en el camino, rezo para que lo haga de regreso (hazlo de regreso)
De hecho, solo se detuvo en el garaje (sí)
Diez minutos después estaba cocinando un poco de crack
Cien botellas en camino, es mejor que les digas (Mejor que les digas)
Millones de dólares en camino, es mejor que les digas (Mejor que les digas)
Millones de dólares de descuento, es mejor que les digas (Mejor que les digas)
Me importa un carajo lo que digan, es mejor que se lo digas (mejor que se lo digas)
Cien botellas en camino, es mejor que les digas (Mejor que les digas)
Millones de dólares en camino, es mejor que les digas (Mejor que les digas)
Sí, es mejor que les digas (Mejor que les digas)
(Ya sabes lo que es esta mierda, nigga) Será mejor que les digas
Configura la estufa Kenmore, deja que haga lo que haga (haz lo que haga)
Y si dejo caer veinte, sí, sabes que también lo estoy haciendo (Maldita sea)
Mucho dinero aquí, estos niggas también lo hacen (también lo hacen)
Two-elevens por aquí, estos niggas también lo toman (Ha-haa)
El camión Rolls acaba de caer, lo conseguiré en azul (Consíguelo en azul)
Condúcelo hacia el lado oeste y se lo daré a Bleu (Dáselo a Bleu)
Sí, escuché que se convirtió en estado, maldita sea, ¿quién lo hubiera sabido?
(¿Quién lo hubiera sabido?)
Mi hijo conscientemente dijo: «Te lo hubiera hecho» (Maldita sea)
Todavía corre con asesinos y traficantes, sí, ella ama a la tripulación (Ama a la
tripulación)
Todavía corre con tramperos y los estafadores, sí, molestan a la tripulación (Sí)
Y si un negro alguna vez se cruza conmigo, no voy a joder contigo (Nah)
Vuelve a subirte a alguna mierda de gangsta porque eso no es nada que hacer (¿Qué es
pasando?)
Cien botellas en camino, es mejor que les digas (Mejor que les digas)
Millones de dólares en camino, es mejor que les digas (Mejor que les digas)
Millones de dólares de descuento, es mejor que les digas (Mejor que les digas)
Me importa un carajo lo que digan, es mejor que se lo digas (mejor que se lo digas)
Cien botellas en camino, es mejor que les digas (Mejor que les digas)
Millones de dólares en camino, es mejor que les digas (Mejor que les digas)
Sí, es mejor que les digas (Mejor que les digas)
(¿Qué pasa? 104, nigga) Será mejor que les digas