Traducción de la letra de la canción Take It to the Floor - Young Jeezy, Bone Crusher

Take It to the Floor (original)

Count it on the floor, count it on the floor
There go a bag full of money knocking at the door
He say just … now he need a couple more
I’m bout to pour it out the bag,
Count it on the floor, count it on the floor
Count it on the floor, count it on the floor
Count it on the floor, count it on the floor
They call the bag full of money knocking at the door
I’m bout to pour it out the bag,
Count it on the floor, count it on the floor
Big bag of rubber by the night stand
In the wee wee hour I’m the nighty man
whip a college tuition with my right hand
can you drop it old school, you got the right man
Get them 20 off the floor, I’m getting fly today
And you ain’t gotta use sell them they just fly away
Cut that motherfucker off, no …
When you catch me in the coop, no ceiling fan
When you catch me in the coop, no ceiling man
Snow make this motherfuckers wipe me like silk …
Trying to get center max bitches blow time
Nigger guess what I need.
bank teller
You got my apartment got the … cellar
Count it on the floor, count it on the floor
There go a bag full of money knocking at the door
He say just … now he need a couple more
I’m bout to pour it out the bag,
Count it on the floor, count it on the floor
Count it on the floor, count it on the floor
Count it on the floor, count it on the floor
They call the bag full of money knocking at the door
I’m bout to pour it out the bag,
Count it on the floor, count it on the floor1

Take It to the Floor (traducción)

Cuéntalo en el piso, cuéntalo en el piso
Ahí va una bolsa llena de dinero llamando a la puerta
Él dice solo... ahora necesita un par más
Estoy a punto de verterlo fuera de la bolsa,
Cuéntalo en el piso, cuéntalo en el piso
Cuéntalo en el piso, cuéntalo en el piso
Cuéntalo en el piso, cuéntalo en el piso
Llaman a la bolsa llena de dinero llamando a la puerta
Estoy a punto de verterlo fuera de la bolsa,
Cuéntalo en el piso, cuéntalo en el piso
Gran bolsa de caucho junto a la mesita de noche
En la madrugada soy el hombre de noche
azotar una matrícula universitaria con mi mano derecha
puedes dejarlo vieja escuela, tienes al hombre correcto
Sácalos 20 del piso, voy a volar hoy
Y no tienes que venderlos, simplemente se van volando
Corta ese hijo de puta, no...
Cuando me atrapas en el gallinero, sin ventilador de techo
Cuando me atrapas en el gallinero, no hay hombre de techo
La nieve hace que estos hijos de puta me limpien como la seda...
Tratando de obtener el tiempo máximo de golpe de las perras del centro
Nigger, adivina lo que necesito.
cajero
Tienes mi apartamento, tienes el... sótano
Cuéntalo en el piso, cuéntalo en el piso
Ahí va una bolsa llena de dinero llamando a la puerta
Él dice solo... ahora necesita un par más
Estoy a punto de verterlo fuera de la bolsa,
Cuéntalo en el piso, cuéntalo en el piso
Cuéntalo en el piso, cuéntalo en el piso
Cuéntalo en el piso, cuéntalo en el piso
Llaman a la bolsa llena de dinero llamando a la puerta
Estoy a punto de verterlo fuera de la bolsa,
Cuéntalo en el piso, cuéntalo en el piso1