Traducción de la letra de la canción Death Of Me - Young Jeezy

Death Of Me (original)

You there for me, you care for me, you rep for me, you stand for me
You flex with me, you next to me, hey, you gon' be the death of me
I need you, I need you, I need you, I need you
I need you, I need you, I need you, I need you
You rob from me, you stole on me, you switched on me, you told on me
Don’t fold me, go cold on me
I need you, I need you, I need you, I need you
I need you, I need you, I need you, I need you
I was young when I met her, had me sprung, I can’t lie
And I saw the way she played Marcus Clemons, I could die
Yeah, a junkie killed my nigga, he was tryna make a scriil
That’s when I looked into her eyes and said, «Hey girl, you got a deal»
She was hood with it, boogie with it, sophisticated, calculated
All the niggas wanted her but she’s the type that masturbated
Every time them niggas switched up on me, she was there for me
Said nobody loved me in the world but she would care for me
If I helped her get it out the mud then she would share with me
When I see my first hundred thousand, she was there with me
Stack this up, let’s get some more, that’s the way my mind move
Tonight we on that Hennessy, that shit make my mind blank
We blowing on that night quill, that shit make me doze off
Pockets looking mad fail, guess that’s why I sold soft
She can talk that money all night, you know I love that
She just want love and loyalty, I said I does that
You there for me, you care for me, you rep for me, you stand for me
You flex with me, you next to me, hey, you gon' be the death of me
I need you, I need you, I need you, I need you
I need you, I need you, I need you, I need you
You rob from me, you stole on me, you switched on me, you told on me
Don’t fold me, go cold on me
I need you, I need you, I need you, I need you
I need you, I need you, I need you, I need you
Told my momma, yeah, I think your son in love, I guess
She the one that’s got him acting like a thug, I guess
She the one that’s gonna make him catch a slug, I guess
Grandma praying for me while she at the church, God Bless
Traded in the .38, .380 with the clip
I can sneak it in the club, you should see it, it’s a trip
Baby, I can’t help but notice that you’re acting kinda strange
I taught that we was on the same team What’s up with the games
She started being scandalous and acting all shiesty
Every time I bring it up, she be acting feisty
Your freedom and your life away
Watch out, how you fuck with her?
She just told on what’s her name
Why the fuck you trusting her?
She just got your daddy killed
She just got your partner hit
Them last niggas you seen her with
They was on that robbing shit
Had that glock in your face like, «Boy, we gotta eat too
You ain’t the only one, nigga, yeah, we like the streets too»
You there for me, you care for me, you rep for me, you stand for me
You flex with me, you next to me, hey, you gon' be the death of me
I need you, I need you, I need you, I need you
I need you, I need you, I need you, I need you
You rob from me, you stole on me, you switched on me, you told on me
Don’t fold me, go cold on me
I need you, I need you, I need you, I need you
I need you, I need you, I need you, I need you

(traducción)

Estás ahí para mí, te preocupas por mí, me representas, me defiendes
Te flexionas conmigo, tú a mi lado, oye, vas a ser mi muerte
Te necesito, te necesito, te necesito, te necesito
Te necesito, te necesito, te necesito, te necesito
Me robaste, me robaste, me encendiste, me delataste
No me doblegues, sé frío conmigo
Te necesito, te necesito, te necesito, te necesito
Te necesito, te necesito, te necesito, te necesito
Yo era joven cuando la conocí, me hizo saltar, no puedo mentir
Y vi la forma en que interpretó a Marcus Clemons, podría morir
Sí, un drogadicto mató a mi negro, estaba tratando de hacer un scriil
Fue entonces cuando la miré a los ojos y dije: «Oye, chica, tienes un trato».
Ella era capucha con eso, boogie con eso, sofisticada, calculada
Todos los niggas la querían, pero ella es del tipo que se masturba
Cada vez que esos niggas me cambiaban, ella estaba ahí para mí
Dijo que nadie me amaba en el mundo pero que ella me cuidaría
Si la ayudaba a sacarlo del barro, compartiría conmigo
Cuando veo mis primeros cien mil, ella estaba allí conmigo
Apila esto, consigamos un poco más, así es como se mueve mi mente
Esta noche estamos en ese Hennessy, esa mierda deja mi mente en blanco
Estamos soplando esa pluma nocturna, esa mierda me hace quedar dormido
Los bolsillos que parecen locos fallan, supongo que es por eso que vendí suave
Ella puede hablar de ese dinero toda la noche, sabes que me encanta eso
Ella solo quiere amor y lealtad, dije que yo hago eso
Estás ahí para mí, te preocupas por mí, me representas, me defiendes
Te flexionas conmigo, tú a mi lado, oye, vas a ser mi muerte
Te necesito, te necesito, te necesito, te necesito
Te necesito, te necesito, te necesito, te necesito
Me robaste, me robaste, me encendiste, me delataste
No me doblegues, sé frío conmigo
Te necesito, te necesito, te necesito, te necesito
Te necesito, te necesito, te necesito, te necesito
Le dije a mi mamá, sí, creo que tu hijo está enamorado, supongo
Ella es la que lo tiene actuando como un matón, supongo
Ella es la que lo hará atrapar una babosa, supongo.
Abuela orando por mí mientras ella en la iglesia, Dios bendiga
Intercambiado en el .38, .380 con el clip
Puedo colarlo en el club, deberías verlo, es un viaje
Bebé, no puedo evitar notar que estás actuando un poco extraño
Enseñé que estábamos en el mismo equipo ¿Qué pasa con los juegos?
Empezó a ser escandalosa y a actuar toda tímida.
Cada vez que lo menciono, ella está actuando como una luchadora
Tu libertad y tu vida lejos
Cuidado, ¿cómo jodes con ella?
Ella acaba de decir cuál es su nombre
¿Por qué carajo confías en ella?
Ella acaba de matar a tu papá
Ella acaba de golpear a tu pareja
Los últimos niggas con los que la viste
Estaban en esa mierda de robo
Tenía esa glock en tu cara como, "Chico, también tenemos que comer
No eres el único, negro, sí, también nos gustan las calles»
Estás ahí para mí, te preocupas por mí, me representas, me defiendes
Te flexionas conmigo, tú a mi lado, oye, vas a ser mi muerte
Te necesito, te necesito, te necesito, te necesito
Te necesito, te necesito, te necesito, te necesito
Me robaste, me robaste, me encendiste, me delataste
No me doblegues, sé frío conmigo
Te necesito, te necesito, te necesito, te necesito
Te necesito, te necesito, te necesito, te necesito